Jo Gumshuda Aankhon Mein Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Jo gumshuda aankhon mein hai
जो गुमशुदा आंखों में है
who is in the lost eye
Jo ankahi saanson mein hai, daastaan wahi labjo mein kaho
जो अनकही सांसों में है, दास्तान वही लब्जो में कहो
The one who is in untold breaths, tell the story in the same words.
Dil ki baaton ko dil mein rehane do, nazar se nazar se kehane do
दिल की बातों को दिल में रहने दो, नज़र से नज़र से कहने दो
Let the words of the heart be in the heart, let it be said with sight
Hongi hongi hongi varna badnamiya
होंगी होंगी होगी वर्ण बदनामी
The characters will be defamed
Jo gumshuda aankhon mein hai, jo ankahi saanson mein hai
जो गुमशुदा आंखों में है, जो अनकही सांसों में है
Who's in the missing eyes, Who's in the untold breath
Daastaan wahi labjo mein kaho
दास्तान वही लब्जो में कहो
Tell the story in same words
Kaatil badi tanhaayiya taklif de abb duriya
कातिल बड़ी तन्हैय्या तकलीफ दे अब दुरिया
The murderer gives great loneliness to trouble now
Samajha karo khaamoshiya achchi nahi sarghoshiya
समाधान करो खामोशिया अच्छी नहीं सरघोशिया
Solve silence is not good, Sarghoshiya
Jawaabon mein tum, sawaalo mein tum, hamesha rahe khayaalon mein tum
जवाब में तुम, देखालो में तुम, हमा रहे ख्यालों में तुम
You are in response, you are in my eyes, you are in our thoughts
Tumase hai meri madhoshiya
तुमसे है मेरी मधोशियां
you are my madhos
Dil ki baaton ko dil mein rehane do, nazar se nazar se kehane do
दिल की बातों को दिल में रहने दो, नज़र से नज़र से कहने दो
Let the words of the heart be in the heart, let it be said with sight
Hongi hongi hongi varna badnamiya
होंगी होंगी होगी वर्ण बदनामी
The characters will be defamed
Tum jo mile raahat mili, jine ki bhi chaahat mili
तुम जो मिले राहत मिली, जिन की भी चाहत मिली
Whatever you got, got relief, got whatever you wanted
Dil aashana tumase huwa, puri huyi meri duwa
दिल आशा तुमसे हुआ, पूरी हुई मेरी दुआ
I hope you have my heart, my prayer has come true
Meri jismo jaan pe chaaya raha, panaaho mein tum samaaye raha
मेरी जिस्म जान पे छाया रहा, पानाहो में तुम समय रहा
My body is covered with life, you have time to get
Kehati hai meri betaabiya
कहता है मेरी बेटाबिया
says my son
Dil ki baaton ko dil mein rehane do, nazar se nazar se kehane do
दिल की बातों को दिल में रहने दो, नज़र से नज़र से कहने दो
Let the words of the heart be in the heart, let it be said with sight
Hongi hongi hongi varna badnamiya
होंगी होंगी होगी वर्ण बदनामी
The characters will be defamed
Jo gumshuda aankhon mein hai, jo ankahi saanson mein hai
जो गुमशुदा आंखों में है, जो अनकही सांसों में है
Who's in the missing eyes, Who's in the untold breath
Daastaan wahi labjo mein kaho
दास्तान वही लब्जो में कहो
Tell the story in same words