Julfonwale Ko Kya Pata Ghunghat Me Jal Gayee Goree

Table of Contents

Video

Lyrics

Julfonwale ko kya pata ghunghat me jal gayee goree - (2)

जुल्फोंवाले को क्या पता घुंघट में जल गई गोरी - (2)

What does the swindler know, the blonde got burnt in the veil - (2)

Koyee kah do chahiye pyar kee bas ek najariya toree

कोई कह दो चाहिए प्यार की बस एक नजरिया तोरी

Somebody should say that only one view of love should be given

Julfonwale ko kya pata ghunghat me jal gayee goree

जुल्फोंवाले को क्या पता घुंघट में जल गई गोरी

What does the swindler know, the blonde got burnt in the veil

Bas itana chahu mai kee mose woh (alag naa dole -2)

बस इतना चाहु माई की मोसे वो (अलग ना दोले-2)

Just itna chahu mai ki mose woh (Alag na dole-2)

Jab uss kaa mukh dekhu pyar se mai (toh hans ke bole -2)

जब उस का मुख देखो प्यार से मैं (तो हंस के बोले-2)

When I look at his face with love (he said with a swan)

Mai uss kee balaiya leu toh mode naa kalaiya moree

मैं उस की बलैया लेउ तो मोड ना कलैया मोरे

If I take his balaiyya, then mod na kalaiya more

Julfonwale ko kya pata ghunghat me jal gayee goree

जुल्फोंवाले को क्या पता घुंघट में जल गई गोरी

What does the swindler know, the blonde got burnt in the veil

Bas itana chahu mai kee usake sang (karu do batiya -2)

बस इतना चाहु माई की उसे संग (करू दो बटिया-2)

It's enough to want Mai to be with her (Do her daughter-2)

Mehaku man me usake gale kaa har (rahu din ratiya -2)

महकू मन में उसके गले का हर (राहु दिन रतिया-2)

Every part of his throat in sweet mind (Rahu day Ratia-2)

Kabhee jhatake naa woh ruth ke baiya moree goree goree

कभी झटके ना वो रूथ के बैया मोरे गोरी गोरी

Never jerks, she is Ruth's daughter, more blonde, blonde

Julfonwale ko kya pata ghunghat me jal gayee goree

जुल्फोंवाले को क्या पता घुंघट में जल गई गोरी

What does the swindler know, the blonde got burnt in the veil

Hansane pe naa jana re kee hans ke mai (jiya behalau -2)

हंसने पे ना जाना रे की हंस के माई (जिया बहलाऊ-2)

Hansne Pe Na Jaana Re Ki Hans Ke Mai (Jiya Bahlau-2)

Yeh toh meree aadat hai liye aansu (khadee musakau -2)

ये तो मेरे आदत है लिए आंसु (खड़ी मुसकाऊ-2)

This is my habit for tears (Standing smile-2)

Mai ho gayee kya se kya koyee dekho re suratiya moree

मैं हो गई क्या से क्या कोई देखो रे सुरतिया मोरे

I'm done with what someone sees Re Surtiya More

Julfonwale ko kya pata ghunghat me jal gayee goree

जुल्फोंवाले को क्या पता घुंघट में जल गई गोरी

What does the swindler know, the blonde got burnt in the veil

Koyee kah do chahiye pyar kee bas ek najariya toree

कोई कह दो चाहिए प्यार की बस एक नजरिया तोरी

Somebody should say that only one view of love should be given

Julfonwale ko kya pata ghunghat me jal gayee goree

जुल्फोंवाले को क्या पता घुंघट में जल गई गोरी

What does the swindler know, the blonde got burnt in the veil