Kaa Janu Mai Sajaniya, Chamakegee Kab Chandaniya
Hum Paanch
Table of Contents
Video
Lyrics
Kaa janu mai sajaniya, chamakegee kab chandaniya
का जानू मैं सजनिया, चमकेगी कब चंदनिया
I know, when will Chandaniya shine?
Ghar me garib ke
घर में गरीब के
poor at home
Uthayee le ghunghata -3, chand dekh le
उठाये ले घुंघट -3, चांद देख ले
Take off the veil-3, see the moon
Kash mere pas hotee dharatee, phir mai tujhe pyar nahee karatee
काश मेरे पास होती धरती, फिर मैं तुझे प्यार नहीं करता
I wish I had the earth, then I don't love you
Dharatee pe paida hota sona, bikata nahee dil kaa yeh khilauna
धरती पे पाया होता सोना, बिकता नहीं दिल का ये खिलाड़ी
Gold would have been found on earth, this player of the heart does not sell
Yeh muft kaa hai sauda, paise se nahee hota, hota hai pyar se
ये मुफ्त का है सौदा, पैसे से नहीं होता, होता है प्यार से
This is a free deal, it is not done with money, it happens with love
Milayee le nainava - (3)
मिलाई ले नैनावा - (3)
Milai Le Nainava - (3)
Pyar tol le, uthayee le ghunghata
प्यार तोल ले, उठाये ले घुंघट:
Weigh your love, lift your veil:
Todke divar ham milenge, pyar ke yeh phul kab khilenge
तोडके दिवार हम मिलेंगे, प्यार के ये फूल कब खिलेंगे
We will meet to break the wall, when will these flowers of love bloom
Mai hu yahan too hai kahan khoya, mai kayee rato se nahee soya
मैं हूं यहां भी है कहां खोया, मैं के रातो से नहीं सोया
I am here too where I am lost, I haven't slept since nights
Hansata hai yeh jamana, mai ho gaya divana kahate hain log yeh
हंसता है ये जमाना, मैं हो गया दिवाना कहते हैं लोग ये
This era laughs, I have become crazy people say this
Bulayi le vaid ko - (3)
बुलाई ले वैद को - (3)
Called Vaid to - (3)
Rog puch le, uthayee le ghunghata
रोग पुच ले, उठाये ले घुंघट:
Pick up the disease, take the veil:
Du mai tujhe bol nishanee, teraa pyar meree jindaganee
दू मैं तुझे बोल निशानी तेरा प्यार मेरी जिंदागनी
Let me speak to you, mark your love, my life
Jo bhee tujhe chahiye bata de, bainya ke har pahana de
जो भी तुझे चाहिए बता दे, बैया के हर पहाना दे
Tell me whatever you want, give every step of the baiya
Kyon dur khada aise, kat ke padee ho jaise doree patang se
क्यों दूर खड़ा ऐसे, कट के पड़ी हो जैसे दूर पतंग से
Why are you standing far away like a kite?
Udayi le patang ko - (3)
उदय ले पतंग को - (3)
Uday to kite - (3)
Dor jod le, uthayee le ghunghata
दोर जोड़ ले, उठाये ले घुंघट:
Join the thread, lift it and take the veil:
Hum Paanch
About the movie
Summary
Medical representative Anand Mahtur lives middle-class life with his second wife Beena and five daughters. His first wife passed away when her three daughters were very small; Anand has two daughters with Beena; and they all live as a family–including Anand’s first wife, who speaks to him from her photo frame. Their five daughters are: feminist Meenakshi who fights for women’s rights; Radhika, the most-educated in the family who can solve any problem except her sight and hearing loss; Sweety, who wants to be a model and is in love with Shahrukh; Kajal a tomboy better known as Kajal Bhai, a local goon; and the youngest, Choti, around whom swirls lots of gossip. All five sisters take up a new issue each episode, supported by Beena and causing trouble for Anand.
- Runtime
- Rating