Kaale Libaas Mein Badan Gora
Table of Contents
Video
Lyrics
Haay hil gaya dil woh kaise, chup chup chup chup chup chup
हाय हिल गया दिल वो कैसे, चुप चुप चुप चुप चुप
hi shook my heart how did she shut up
Haay padi mushkil woh kaise chup chup chup chup chup chup
हाय पड़ी मुश्किल वो कैसे चुप चुप चुप चुप चुप
Hi it was difficult, how did she keep quiet, silently, silently
Kaale libaas mein haay chup chup chup chup chup chup
काले काम में है चुप चुप चुप चुप चुप
Black is in work, silent, silent, silent
Haay (kaale libaas mein badan gora yuun lage imaan se - 2)
हाय (काले लिबास में बदन गोरा यूं लगे ईमान से-2)
Hi (I believe in a fair body in black clothes)
Jaise hira nikal raha ho koyale ki khaan se - (2)
जैसे हीरा निकल रहा हो कोयले की खान से - (2)
Like a diamond coming out of a coal mine - (2)
Kaale libaas mein badan gora yuun lage imaan se
काले लिबास में बदन गोरा यूं लगे ईमान से
The body was fair in a black dress with faith
Jaise hira nikal raha ho koyale ki khaan se - (2)
जैसे हीरा निकल रहा हो कोयले की खान से - (2)
Like a diamond coming out of a coal mine - (2)
Chup chup chup chup chup chup......
चुप चुप चुप चुप चुप...
Shut up, shut up, shut up...
Gusse se mujhako ghurati hai kuchh toh wajah hogi
गुसे से मुझे घुरती है कुछ तो वजाह होगा
I stare with anger
Jhatkaake julf fekati hai kuchh toh wajah hogi
झटकाके जुल्फ फेकती है कुछ तो वजाह होगा
Throws swirls with jerks, something will be the reason
Kis kis pe haay kis kis pe
किस किस पे हाय किस किस पे
kis kis pe hi kis kis pe
Kis kis ada pe teri jaau main sadake - (2)
किस किस अदा पे तेरी जाऊ मैं सड़क - (2)
Kis Kis Ada Pe Teri Jao Main Sadak - (2)
Har ada hai ik se ik badhake
हर अदा है इक से इक बढ़ाके
Every pay is increasing one by one
Julfein uss par aise simatein jab tu mude palatake -2, kaise
जुल्फें उस पर ऐसे सिमेतें जब तू मुदे पलटके -2, कैसे
How do you put a smile on him when you turn the mood?
Kaali badali ka tukada chup chup chup
काली बदली का टुकड़ा चुप चुप चुप
Chup quiet quiet
Haay kaali badali ka tukada jo phat jaata ho chaand se
हाय काली बदली का टुकड़ा जो फट जाता हो चांद से
Hi the piece of black cloud that gets torn from the moon
Maano hira nikal raha ho koyalein ki khaan se - (2)
मानो हीरा निकल रहा हो कोयलें के खाने से - (2)
As if the diamond is coming out from the coals - (2)
Chup chup chup chup chup chup......
चुप चुप चुप चुप चुप...
Shut up, shut up, shut up...
Mud mudake mujhako dekhati hai kuchh toh wajah hogi
मिट्टी मुदके मुझे देखती है कुछ तो वजह होगा
The soil looks at me, there must be some reason
Main dekhu toh chaukati hai kuchh toh wajah hogi
मैं देखता तो चौकती है कुछ तो वजाह होगा
If I look then I wonder if there must be some reason
Mud mudake haay mud mudake
मिट्टी मुदके हाय मिट्टी मुदके
Mitti Mudke Hi Mitti Mudke
Mud mudake takana adaayein dikhaana - (2)
मिट्टी मुदके तकाना अदायें दिखाना - (2)
Clay Mudke Takana Showing Payne - (2)
Kuchh toh hai tere bhi dil mein bataana
कुछ तो है तेरे भी दिल में बताना
There is something to tell in your heart too
Dekh milaakar najar najar se bewajah itara na - (2)
देख मिलाकर नज़र नज़र से बेवजाह इतरा ना - (2)
Do not look unnecessarily away from sight - (2)
Yuun toh ghaayal kitane
यूं तो घायल कितने
how many injured
Haay yuun toh ghaayal kitane tere honge dil aur jaan se
हाय यूं तो घायल कितने तेरे होंगे दिल और जान से
hi like this, how many of you will be injured by heart and life
Mere jaisa koyi deewaana na hoga imaan se - (2)
मेरे जैसा कोई दीवाना न होगा इमान से - (2)
There will be no crazy person like me - (2)
Kaale libaas mein badan gora yuun lage imaan se
काले लिबास में बदन गोरा यूं लगे ईमान से
The body was fair in a black dress with faith
Jaise hira nikal raha ho koyale ki khaan se - (2)
जैसे हीरा निकल रहा हो कोयले की खान से - (2)
Like a diamond coming out of a coal mine - (2)