Kaatilana
Table of Contents
Video
Lyrics
Kaatilana raat hai raat mein kuchh baat hai
कातिलाना रात है रात में कुछ बात है
There is a killer night, there is something in the night
Bahke se jazbaat hain kaatilana
बहके से जज्बात है कातिलाना
Emotion is murderous because of seduction
Dafn dil mein raaz hain
दफ्न दिल में राज है
There is a secret in the buried heart
Khwaahishon pe naaz hai
ख़्वाइशों पर नाज़ है
proud of wishes
Kya hansee haalaat hain
क्या हांसी हलात है,कातिलाना,(पास आ देखे लगा खुद को दे लूं सज़ा .)
what is laughing,murderer,(Coming near, I thought I should punish myself.)
Kaatilana
जिंदगी में जिंदगी का ले मजा ले ले मजा - 2) - 2
Enjoy life in life, enjoy life - 2) - 2
(Paas aa seene laga khud ko de loon saza
Zindagi mein zindagi ka le maza le le le maza - 2) - 2
हां मुझे न कोई तोहमत लगा जाने कब दे नियत दगा
Yes, I don't have to feel any pain
मुझसे ना कोई तोहमत लगा जाने कब दे नियत दगा
When I don't feel sorry for you
Haan mujhpe na koi tohmat lagaa jaane kab de de neeyat dagaa
प्यासा है एहसास देखो न दिल का मेरा
Feeling thirsty, look neither of my heart
Mujhpe na koi tohmat laga jaane kab de de neeyat dagaa
हां हां हां हां
yes yes yes yes
Pyaasa hai ahsaas dekho na dil ka mera
तू अब बन के बरस जा न मुझे पे जरा
You are now raining on me
Haan haan haan haan haan
हां हां हां हां
yes yes yes yes
Tu abr ban ke baras ja na mujh pe zara
Haan haan haan haan haan
जल रहा है बदन हुस्न में डूब जा
Burning body is drowning in beauty
हे जिंदगी में जिंदगी का
oh life in life
Jal raha hai badan husn mein doob ja
ले मजा ले ले ले मजा
have fun, have fun
Hey zindagi mein zindagi ka
जिंदगी में जिंदगी का
life in life
Ley maza ley ley ley maza
ले मजा ले ले ले मजा
have fun, have fun
Zindagi mein zindagi ka
मखमली सी रात की सुबह कभी आई ना:
The dawn of a velvety night never came:
Ley maza ley ley ley maza
साये से लिप्ति रहे
indulge in shadow
Makhmali si raat ki subah kabhi aaye na
निंदें बिखर जाए ना
Don't sleep fall apart
Saaye se lipti rahe
Nindein bikhar jaayein naa
मखमली सी रात की सुबह कभी आई ना:
The dawn of a velvety night never came:
साये से लिप्ति रहे
indulge in shadow
Makhmali si raat ki subah kabhi aaye na
निंदें बिखर जाए ना
Don't sleep fall apart
Saaye se lipti rahe
सांसों में सांसो मिली जब तो चैन आए ना
When you got breath in your breath, did you not relax?
Nindein bikhar jaayein naa
हां हां हां हां
yes yes yes yes
Saanson mein saanso mili jab to chain aaye na
नाज़ जीने का पल में बदल जाये ना
Don't let pride turn into a moment of life
Haan haan haan haan haan
हां हां हां हां
yes yes yes yes
Naaz jeene ka pal mein badal jaye na
Haan haan haan haan haan
(छो भी ले लैब मेरे ज़िद्द ना कर बेवजाह)
(Let me take the lab unnecessarily by not insisting on me)
हम्म जिंदगी में जिंदगी का
hmm life in life
(Chho bhi ley lab mere zidd na kar bewajah
ले मजा ले ले मजा
have fun have fun
Hmm zindagi mein zindagi ka
जिंदगी में जिंदगी का
life in life
Le maza le le le maza
ले मजा ले ले मजा) - 2
le maza le le fun) - 2
Zindagi mein zindagi ka
Le maza le le le maza) - 2