Kabhi Khole Na Tijori Ka Taala
Table of Contents
Video
Lyrics
Tun tuna tun tuna tun tuna
टुन टूना टुन टूना टुन टूना
Tun Tuna Tuna Tuna Tuna
(Ho kabhi khole na tijori ka taala, haan mera sasura badha paise waala
(हो कभी खोले न तिजोरी का ताला, हां मेरा ससुरा बढ़ा पैसे वाला
(Ho never open the lock of the safe, yes my father-in-law has increased money)
Tun tuna tun tuna tun tuna) - (2)
टुन टूना टूना टूना टूना) - (2)
Tuna Tuna Tuna Tuna) - (2)
Ho kab niklega iska dewaala, haan mera sasura badha paise waala
हो कब निकलेगा इस्का देवाला, हां मेरा ससुरा बढ़ा पैसे वाला
Yes, when will Ika Devala come out, yes my father-in-law has increased money
Tun tuna tun tuna tun tuna
टुन टूना टुन टूना टुन टूना
Tun Tuna Tuna Tuna Tuna
Hat jaao mat shor karo -2, sasure ko mat bore karo
हट जाओ मत शोर करो -2, ससुर को मत बोर करो
Don't move, don't make noise -2, don't bore father-in-law
Sasura achchha banda hai, maana kaala dhandha hai
ससुरा अच्छा बंदा है, माना काला धंधा है
The father-in-law is a good man, it is believed to be a black business.
Oonchi mill ka maalik hai, chhote dil ka maalik hai - (2)
ऊँची मिल का मालिक है, छोटे दिल का मालिक है - (2)
He is the owner of the high mill, the owner of the small heart - (2)
Itna dhan kaise aaya, main bolun aise aaya
इतना धन कैसे आया, मैं बोलुं ऐसा आया:
How did so much money come, let me say, it came like this:
Lekar naam naseebon ka, choosa khoon gareebon ka
लेकर नाम नसीबों का, चूसा खून गरीबो का
Taking the name of luck, sucked the blood of the poor
Sadhu bankar ye daaka daala, haan mera sasura badha paise wala...
साधु बैंकर ये डाका डाला, हां मेरा ससुरा बढ़ा पैसे वाला...
Sadhu banker robbed this, yes my father-in-law has increased money...
Tun tuna tun tuna tun tuna
टुन टूना टुन टूना टुन टूना
Tun Tuna Tuna Tuna Tuna
Miliye ab is gori se -2, meri prem chakori se
मिलिए अब इस गोरी से-2, मेरी प्रेम चकोरी से
Meet this blonde now-2, my love chakori
Kaisi pyari lagti hai, abla naari lagti hai
कैसी प्यारी लगती है, अबला नारी लगती है
How cute does she look, she looks like a woman
Gaaon ko dhoka de aayi, mujhko shehar mein le aayi - (2)
गांव को धोखा दे आई, मुझे शहर में ले आई - (2)
Cheating the village, brought me to the city - (2)
Qad ki thodi chhoti hai, par shtranj ki goti hai
कद की छोटी छोटी है, पर देश की गोटी है
The stature is small, but the country's goat is
Aisi chaal ye chalti hai -2, kehte jaan nikalti hai
ऐसी चल ये चलती है-2, कहते जान निकलती है
It moves like this-2, says life comes out
Kaisi aurat se padh gaya paala, haan mera sasura badha paise waala...
कैसी औरत से पढ़ गया पाला, हां मेरा ससुरा बढ़ा पैसे वाला...
From what kind of woman did she get educated, yes my father-in-law has increased money...
Tun tuna tun tuna tun tuna
टुन टूना टुन टूना टुन टूना
Tun Tuna Tuna Tuna Tuna
Ab tum poochho kaun hai yeh -2, kitni der se maun hai yeh
अब तुम पूछो कौन है ये-2, कितनी डर से मौन है ये
Now you ask who is this-2, because of how much fear it is silent
Yeh sevak hai swami ka, rishtedaar hai tommy ka
ये सेवक है स्वामी का, रिश्तेदार है टॉमी का
This servant is Swami's relative, Tommy's relative
Kadcha hai na khamcha hai, yeh chhota sa chamcha hai - (2)
कच्चा है न खामचा है, ये छोटा सा चमचा है - (2)
It is raw or not a spoon, it is a small spoon - (2)
Kutte sa peeche daude, pakde to phir na chhode
कटे सा पीछे दौड़े, पके तो फिर न छोडे
Run after bitten, do not leave again if ripe
Achha is ka kaam nahin -2, par yeh namak haraam nahin
अच्छा है का काम नहीं-2, पर ये नमक हराम नहीं
It's not a good job-2, but this salt is not haram
Chori ke maal ka yeh rakhwaala, haan mera sasura badha paise waala
चोरी के माल का ये रखवाला, मेरा ससुरा बढ़ा पैसे वाला
This keeper of stolen goods, my father-in-law has increased money
Tun tuna tun tuna tun tuna
टुन टूना टुन टूना टुन टूना
Tun Tuna Tuna Tuna Tuna
Ho kabhi khole na tijori ka taala
हो कभी खोले न तिजोरी का ताला
never open the lock of the safe
Ho kab niklega iska dewaala, haan mera sasura badha paise waala
हो कब निकलेगा इस्का देवाला, हां मेरा ससुरा बढ़ा पैसे वाला
Yes, when will Ika Devala come out, yes my father-in-law has increased money
Tun tuna tun tuna tun tuna
टुन टूना टुन टूना टुन टूना
Tun Tuna Tuna Tuna Tuna