Kabhi Ruk Gaye Hain Kabhi
Table of Contents
Video
Lyrics
Kabhi ruk gaye hain kabhi chal diye
कभी रुक गए हैं कभी चल दिए
have ever stopped, sometimes walked
Na jaane kise dhoondate hain safar me
ना जाने किस ढूंढते हैं सफर में
Don't know who are you looking for in the journey
Kise kho diya tha na jaane dagar me
किस खो दिया था न जाने डागर में
I don't know what was lost in Dagar
Na jaane kise dhoondate hain safar me
ना जाने किस ढूंढते हैं सफर में
Don't know who are you looking for in the journey
Akele rahen zindagi bhar akele
अकेले रहे जिंदगी भर अकेले
be alone for a lifetime
Na dil saath aaya na gam saath aaye
न दिल साथ आया न गम साथ आए
Neither heart nor sorrow came along
Yahi raasten jinaki manzil nahi thi
याही रास्ते जानकी मंजिल नहीं थी
Yahi path was not the destination
Yahi saath the bas yahi saath aaye
याही साथ बस यही साथ आए
yahi together just come together
Kabhi ruk gaye hain
कभी रुक गए हैं
have you ever stopped
Kabhi maang kar le liye gam kisi ki
कभी मांग कर ले लिए गम किसी की
Ever asked for someone's sorrow
Kabhi apane gam kar diye hain paraaye
कभी अपने गम कर दिए हैं पराए
Have you ever lost yourself?
Ye bedard yaaden ye hamdard aansu
ये बेडार्ड यादन ये हमदर्द आंसु
Ye bedard yadan ye sympathetic tears
Badi door tak chhodane saath aaye
बड़ी दूर तक छोडने साथ आए
came along to leave long distances
Kabhi ruk gaye hain
कभी रुक गए हैं
have you ever stopped
Kinaara mila jo kinaara nahi tha
किनारा मिला जो किनारा नहीं था
Found an edge that was not an edge
Bahaana tha koi sahaara nahi tha
बहाना था कोई सहारा नहीं था
pretend there was no help
Yahi ek dil jisako samajhe the apana
याही एक दिल जिसे समझो द अपान
This is a heart that understands the apana
Na jaane tha kisaka hamaara nahi tha
न जाने था किसका हमारा नहीं था:
Didn't know whose was not ours: