Kahan Ho Tum Jara Aawaj Do
Table of Contents
Video
Lyrics
Kahan ho tum jara aawaj do, ham yad karate hai
कहां हो तुम जरा आवाज दो, हम याद कराटे है
Where are you, give a voice, we remember karate
Kabhee bharate hai aanhe, aur kabhee fariyad karate hai
कभी भरे हैं आने, और कभी फरियाद कराटे है
Sometimes they are full, and sometimes the complaints are karate.
Kahan ho tum jara aawaj do
कहां हो तुम जरा आवाज दो
where are you give a voice
Juda bul bul hai apane phul se, aur ro ke kaheti hai - (2)
जुडा बुल है अपने फूल से, और रो के कहती है - (2)
The bull is associated with its flower, and says crying - (2)
Ari duneeya kiya who julm, jo saiyad karate hai
अरी दुनिया किया जो जुल्म, जो सैयद कराटे है
ari world did what oppression, what syed karate is
Kahan ho tum jara aawaj do
कहां हो तुम जरा आवाज दो
where are you give a voice
Jaha hai aur abb jis hal me hai, ham tumhare hai - (2)
जहां है और अब जिस हाल में हैं, हम तुम्हारे हैं - (2)
Where we are and where we are now, we are yours - (2)
Tumhee aabad ho dil me, tumhee ko yad karate hai
तुम्हें आबाद हो दिल में, तुम्हें याद कराटे है
You are populated in my heart, you are remembered by karate
Kahan ho tum jara aawaj do
कहां हो तुम जरा आवाज दो
where are you give a voice
Humaree bebasee yeh hai ke ham kuchh kahe nahee sakate - (2)
हमारी बेबसी ये है के हम कुछ नहीं कहते हैं - (2)
Our helplessness is that we do not say anything - (2)
Wafa badnam hotee hai, agar fariyad karate hai
वफ़ा बदनाम होते हैं, अगर फ़रियाद कराटे हैं
Wafas are infamous if the complainants are karate
Kahan ho tum jara aawaj do
कहां हो तुम जरा आवाज दो
where are you give a voice
Tere kadamo me rahene kee tamanna, dil me rakhate hai - (2)
तेरे कदमो में रहने की तमन्ना, दिल में रखते हैं - (2)
The desire to live in your feet, keep in the heart - (2)
Juda duneeya ne ham ko kar diya, fariyad karate hai
जुडा दुनिया ने हम को कर दिया, फरियाद कराटे है
The connected world has done us, the complaint is karate
Kahan ho tum jara aawaj do
कहां हो तुम जरा आवाज दो
where are you give a voice