Kahe Ko Byahi Videsh

Table of Contents

Video

Lyrics

Aa kahe ko byahi videsh

आ कहे को ब्याही विदेशो

Come say to get married abroad

Kahe ko byahi videsh re babul

कहे को बयाही विदेश रे बबुली

Kahe ko baahi foreign re babuli

Kahe ko byahi videsh

कहे को ब्याही विदेशो

say to marry abroad

Aisi na thi more mayke galiya

ऐसी न थी मोरे मयके गलियां

It was not like this, more maiden streets

Aisi na thi aisi na thi

ऐसी न थी ऐसी न थी

Wasn't like that wasn't like that

Aisi na thi more mayke galiya

ऐसी न थी मोरे मयके गलियां

It was not like this, more maiden streets

Jaisa piya ji ka desh

जैसा पिया जी का देशो

Like Piya Ji's Country

Re babul kahe ko byahi videsh

रे बाबुल कहे को ब्याही विदेशी

Ray Babylon says to marry a foreigner

Kahe ko byahi videsh re babul

कहे को बयाही विदेश रे बबुली

Kahe ko baahi foreign re babuli

Kahe ko byahi videsh

कहे को ब्याही विदेशो

say to marry abroad

Padh gaye komal pairo me chhale - 2

पढ़ गए कोमल जोड़ी में चले - 2

Read in gentle pair - 2

Lag gaye hontho pe chup ke tale

लग गए होंथो पे चुप के किस्से

The tales of silence on the lips

Lakhjo anjane wale ek ke hath

लाखो अंजाने वाले एक के हाथो

in the hands of a million unknown

Bheja na mere baiya ne sandesh

भेजा न मेरे बैया ने संदेशो

my baiya did not send messages

Re babul kahe ko byahi videsh

रे बाबुल कहे को ब्याही विदेशी

Ray Babylon says to marry a foreigner

Kahe ko byahi videsh re babul

कहे को बयाही विदेश रे बबुली

Kahe ko baahi foreign re babuli

Kahe ko byahi videsh

कहे को ब्याही विदेशो

say to marry abroad

Likh likh phadi kitni pattiya - 2

लिख लिख फटी कितनी पत्ती - 2

How many leaves torn by writing - 2

Likh na pau jiti batiya

लिख न पाउ जीती बटिया

Won't be able to write

Chhote din aur lambi ratiya

छोटे दिन और लंबी रतिया

short days and long trips

Yaad karu sare mahle do mahle

याद करू सारे महले दो महले

Remember all the palaces, two palaces

Lagi piya ke desh re babul

लगी पिया के देश रे बबुली

Lagi Piya Ke Desh Re Babuli

Babul kahe ko byahi videsh

बाबुल कहे को ब्याही विदेशो

Say Babylon to get married abroad

Kahe ko byahi videsh re babul

कहे को बयाही विदेश रे बबुली

Kahe ko baahi foreign re babuli

Kahe ko byahi videsh

कहे को ब्याही विदेशो

say to marry abroad

Jivan sapna nikla jutha - 2

जीवन सपना निकला जूथा - 2

Jeevan Sapna Nikla Jutha - 2

Mera man mujhse bhi rutha

मेरा मन मुझसे भी रूठा

my heart hurts more than me

Mukh gayi san me darpan tuta

मुख गई सैन में दर्पण टूटा

The mirror in the face is broken

Apna aap na pahchanu

अपना आप न पचानु

do not digest myself

Badla ji maine aisa bhesh re babul

बदला जी मैंने ऐसा भेश रे बबुल

Badla ji I have disguised as Babul

Kahe ko byahi videsh - 2

कहे को बयाही विदेश - 2

Where to book abroad - 2

Re babul kahe ko byahi videsh

रे बाबुल कहे को ब्याही विदेशी

Ray Babylon says to marry a foreigner