Kahi Naam Na Apna Likh Dena
Table of Contents
Video
Lyrics
Kahi naam na apna likh dena
कहीं नाम न अपना लिख देना
don't write your name somewhere
Kisi ulte seede kagaj par dil ka parcha laye hai
किसी उलटे कागज पर दिल का परचा लाए हैं
Have brought a card of heart on an inverted paper
Naam uspe likha kar jayenge
नाम उसपे लिखा कर जाएंगे
name will be written on it
Tere chahne wale aaye hai
तेरे चाहने वाले आए हैं
your fans have come
Aaye hai tere chahne wale aaye hai
आए हैं तेरे चाहने वाले आए हैं
your loved ones have come
Ek shor utha kar jayenge - 2
एक शोर उठा कर जाएंगे - 2
Will pick up a noise - 2
Ya dilbar le kar lotenge - 2
ये दिलबर ले कर लोटेंगे - 2
They will roll back with their hearts - 2
Ya jaan lutha kar jayenge - 2
या जान लूथा कर जाएंगे - 2
Or will die - 2
Tere chahne wale aaye hai
तेरे चाहने वाले आए हैं
your fans have come
Garajte hai jo badal baraste nahi baraste nahi
गराजते है जो बदल बरस्ते नहीं बरस्ते नहीं
It does not rain, it does not rain.
Kah do in logo jaye aur kahi
लोगो में कह दो
say in logo
Ye naam ke aasiq aaye hai
ये नाम के आशिक आए हैं
The lovers of these names have come
Aaye hai ye naam ke aasiq aaye hai
आए हैं ये नाम के आशिक आए हैं
Aye has come, the lovers of this name have come
But shor macha kar jayenge - 2
लेकिन शोर मचा कर जाएंगे - 2
But will make noise - 2
Hame kasam hai apni jawani ki
हमें कसम है अपनी जवानी की
We swear by our youth
Haye hame kasam hai apni jawani ki
हाय हमें कसम है अपनी जवानी की
hi we swear by my youth
Mahbub ko pakar jayenge
महबूब को पाकर जाएंगे
Will go to find Mehboob
Tere chahne wale aaye hai
तेरे चाहने वाले आए हैं
your fans have come
A jane wafa chehre pe na ja
जाने वफ़ा चेहरे पे ना जाने
Don't know your face
Najaro se bhi kuch andaja kar - 2
नजरो से भी कुछ और कर - 2
Do something else out of sight - 2
Nigahe kah rahi hai mere dil ka afsana
निगाह कह रही है मेरे दिल का अफसाना
The eyes are telling the words of my heart
O tere samne hai jo hai tera diwana
ओ तेरे सामने है जो है तेरा दीवाना
O who is in front of you, is your lover
Ham tujko aankho hi me - 2
हम तुम्हें आंखों में ही - 2
We only have you in the eyes - 2
Koi raaj bta kar jayenge
कोई राज बटा कर जाएंगे
Will share some secret
Ya to shor macha kar jayenge
हां तो शोर मचा कर जाएंगे
yes it will make noise
Tere chahne wale aaye hai
तेरे चाहने वाले आए हैं
your fans have come
Ham jaan gaye pahchan gaye
हम जान गए पहचन गए
we know we know
Kya asli hai kya nakali hai - 2
क्या असली है क्या नकली है - 2
What's Real What's Fake - 2
Hakikat hai hakikat kahani hai kahani
हकीकत है हकीकत कहानी है कहानी
reality is reality story is story
Tumhi se hai mohabbat tumhi ho jindgani
तुम से है मोहब्बत तुम्हें हो जिंदागनी
You are in love, you are alive
Koi kuch bhi kahe tumko hi
कोई कुछ भी कहे तुमको ही
no one tells you only
O koi kuch bhi kahe tumko hi
ओ कोई कुछ भी कहे तुमको हाय
oh no one says hi to you
Dholi me bitha kar jayenge
ढोली में बिठा कर जाएंगे
will sit in the dholi
Tere chahne wale aaye hai
तेरे चाहने वाले आए हैं
your fans have come
Dholi ke hakdar hai ham
ढोली के हकदार है हम
we deserve dholi
Aap kaha se aa tapke
आप कहा से आ तपके
where did you come from
O tapke nahi ham aaye hai
ओ तपके नहीं हम आए हैं
oh no we have come
Inki hi mala jap jap ke
इनकी ही माला जप जप के
By chanting their own rosary
Kisi ka pyar chino kaha ko hai sarafat
किसी का प्यार चीनो कहा को है सरफत
Where is someone's love?
Barabar hai daketi kayamat hai kayamat
बराबर है डकैती कयामत है कयामत
Equals robbery doom hai doom
Jara sabar karo hak dono ke - 2
जरा साबर करो हक दोनो के - 2
Zara Sabar Karo Haq Both Ke - 2
Dono ko dilkar jayenge
दोनो को दिलकर जाएंगे
will love both
Ham jaan luta kar jayenge
हम जान लुटा कर जाएंगे
we will die
Tere chahne wale aaye hai
तेरे चाहने वाले आए हैं
your fans have come
(Par ho ja par ho ja
(पर हो जा पर हो जा
(but be but be)
Dilbar ko le ke farar ho ja) -(2)
दिलबर को ले के दूर हो जा) -(2)
Take Dilbar away) -(2)
Ustad ho tum ustado ke
उस्ताद हो तुम उस्तादो के
you are the masters of the masters
Ham chele tumhare chelo ke - 2
हम चेले तुम्हारे चेलो के - 2
We are your disciples - 2
Wahi hamne kiya hai ki jo tumne sikhaya
वही हमने किया है की जो तुमने सिखाया
we did what you taught
Jo mantar tumse sikha tumhi pe aajmaya
जो मंतर तुमसे सिखा तुमी पे आजमाया
The mantra that you taught you tried on you
Jin guruo ke aise chele ho - 2
जिन गुरुओं के ऐसे चेले हो - 2
Gurus who have such disciples - 2
Vo to naam kamakar jayenge - 2
वो तो नाम कमाकर जाएंगे - 2
They will go by earning a name - 2
Tere chahne wale aaye hai
तेरे चाहने वाले आए हैं
your fans have come
Ek tumhi hame samjhe ho
एक तुम्हीं समझे हो
one you understand
Auro ko to ham bhi samajhte hai - 2
औरो को तो हम भी समझते हैं - 2
We also understand others - 2
Samajhdari ka tumko chalo inam de de
समाजदारी का तुमको चलो इनाम दे दे
Let's reward you for socialism
Nahi jiski tawat vo wahi anjam de de
नहीं जिस्की तवत वो वही अंजाम दे दे
No, he should do the same thing
Kuch hathkande ustadi ke - 2
कुछ हाथकांडे उस्तादी के - 2
Kuch Hathkande Ustadi Ke - 2
Tumko bhi dikhakar jayenge - 2
तुमको भी दिखाकर जाएंगे - 2
Will show you too - 2