Kahiyo Roye Dukhiyare, Ja Re Panchhee Tu Ja Re
Table of Contents
Video
Lyrics
(Kahiyo roye dukhiyare, ja re panchhee tu ja re
(कहियो रोये दुखियारे, जा रे पंछी तू जा रे
(Say cry sadiyare, Jaa re panchhi tu jaa re
Kaga des hamare udd ja re) - (2)
कागा देस हमारे उड जा रे) - (2)
Kaga Des Hamare Ud Ja Re) - (2)
Ek naa kahiyo man ranee se
एक ना कहियो मन रानी से
Say no to the queen
Royegee woh meree gudiyo ko dekhe - (2)
रोयेगी वो मेरे गुड़ियों को देखे - (2)
She will cry at my dolls - (2)
Ek naa kahiyo babul jee se - (2)
एक ना कहियो बाबुल जी से - (2)
Say no to Babul ji - (2)
Royenge pagadee ko munh se lapete
रोयेंगे पगाडे को मुंह से लापेटे
Will cry and wrap the pagade with your mouth
Aur sab se kahiyo tu pyare
और सब से कहियो तू प्यारे
And tell everyone you love
Ja re panchhee tu ja re, kaga des hamare udd ja re
जा रे पांची तू जा रे, कागा देस हमारे उड जा रे
Jaa re panchi tu ja re, kaga desh hamare ud ja re
Kahiyo roye dukhiyare........
कहियो रोये दुखियारे.........
Tell me you cry sad.........
Ek naa kahiyo bahana meree se
एक ना कहियो बनाना मेरे से
Say no to me
Hatho kee rotee gira degee ro ke - (2)
हाथो की रोटी गिरा दूंगा रो के - (2)
I will drop the bread of my hands and cry - (2)
Ek naa kahiyo bhabhee meree se
एक ना कहियो भाभी मेरे से
Say no to my sister-in-law
Maike me ja ke hansegee woh mope - (2)
माईके में जा के हंसेगी वो मोपे - (2)
She will laugh after going to the mother's house - (2)
Aur sab se kahiyo tu pyare
और सब से कहियो तू प्यारे
And tell everyone you love
Kahiyo re dukh meraa bhaiya se ja ke - (2)
कहियो रे दुख मेरा भैया से जा के - (2)
Kahiyo re sorrow go from my brother - (2)
Aayega woh nila ghoda udake, utarega mere dware
आएगा वो नीला घोड़ा उड़े, उतरेगा मेरे द्वारे
That blue horse will come, fly by me
Ja re panchhee tu ja re, kaga des hamare udd ja re
जा रे पांची तू जा रे, कागा देस हमारे उड जा रे
Jaa re panchi tu ja re, kaga desh hamare ud ja re
Kahiyo roye dukhiyare
कहियो रोय दुखियारे
say cry sadiyare