Kaise Koyi Geet Chhede, Kaise Ghajal Gungunaaye

Table of Contents

Video

Lyrics

Kaise koyi geet chhede, kaise ghajal gungunaaye - (2)

कैसे कोई गीत छेड़े, कैसे ग़ज़ल गुनगुनाये - (2)

How to sing a song, how to sing a ghazal - (2)

Har saans mein tum hi tum ho, kaise tumhe bhul jaaye

हर सांस में तुम ही तुम हो, कैसे तुम भूल जाओ

In every breath you are you, how can you forget

Tera milana wahi lamaha mere khaabon mein samaaye

तेरा मिलाना वही लम्हा मेरे खाबों में समय:

Your Milan Wahi Lamha time in my dreams:

Mere daaman mein khajaana tere ishqo ne sajaaya

मेरे दामन में खजाना तेरे इश्को ने सजाया

Your love has decorated the treasure in my arms

Kaise koyi geet chhede, kaise ghajal gungunaaye

कैसे कोई गीत छेड़े, कैसे ग़ज़ल गुनगुनाये

how to sing a song, how to sing a ghazal

Socho ki waadi andheri huyi hai, yaadon ka bujhata diya

सोचो की वादी अँधेरी हुई है, यादों का बुझता दिया

Think that the valley is dark, the memories have been extinguished

Hamne kisi se bhi puchha nahi hai ghar ka tere raasta

हमने किसी से भी पुछा नहीं है घर का तेरे रास्ता

We have not asked anyone your way home

Koyi waada koyi aahat koyi rasta koyi khushbu

कोई वादा कोई आहट कोई रास्ता कोई खुशबू

no promise, no sound, no way, no fragrance

Koyi juganu, koyi aansu, koyi socho ka samandar

कोई जुगनू, कोई आंसु, कोई सोचो का समंदरी

Some firefly, some tears, some think the ocean

Inaki yaadon mein tumse mile

इनकी यादों में तुमसे मिले

met you in their memories

Kaise koyi geet chhede, kaise ghajal gungunaaye

कैसे कोई गीत छेड़े, कैसे ग़ज़ल गुनगुनाये

how to sing a song, how to sing a ghazal

Har saans mein tum hi tum ho, kaise tumhe bhul jaaye

हर सांस में तुम ही तुम हो, कैसे तुम भूल जाओ

In every breath you are you, how can you forget

Seharaao phul khilane lage, yeh teri yaad ka baajsa

सेहराओ फूल खिलाड़ी लगे, ये तेरी याद का बजा

Sehrao Phool Khiladi Lage, Yeh Teri Yaad Ka Baja

Har sheymadi de najar ho gayi, ek tu hi toh hai jaabja

हर शर्मदी दे नज़र हो गई, एक तू ही तो है जाबजा

Every shame has been seen, one is only you, Jabja

Tere kisse teri baatein, meri subahe meri shaamein

तेरे किस तेरी बातें, मेरी सुबाहे मेरी शामें

Your kisses, my mornings, my evenings

Tere waade tere raste main bichhau meri aankhein

तेरे वादे तेरे रास्ते मैं बिछाऊ मेरी आंखें

I will lay my eyes on your way with your promises

Yuun kabhi tumko aaye yakin

यूं कभी तुमको आए याकिं

You ever come to me like this

Kaise koyi geet chhede, kaise ghajal gungunaaye

कैसे कोई गीत छेड़े, कैसे ग़ज़ल गुनगुनाये

how to sing a song, how to sing a ghazal

Har saans mein tum hi tum ho, kaise tumhe bhul jaaye

हर सांस में तुम ही तुम हो, कैसे तुम भूल जाओ

In every breath you are you, how can you forget