Kaleje Mein Jo Lag Jaati

Kya Dilli Kya Lahore

Table of Contents

Video

Lyrics

Kaleje mein jo lag jaati to kya hota - 2

कालेज में जो लग जाती तो क्या होता - 2

What would have happened if I went to college - 2

Bina dushman akela reh gaya hota - 2

बिना दुश्मन अकेला रह गया होता - 2

Without the enemy the enemy would have been left alone - 2

(Tujhe tanhayi kha jaati

(तुझे तन्हाई खा जाति:

(Eating you lonely caste:

Tu pagal ho gaya hota) - 2

तू पागल हो गया होता) - 2

you would have gone mad) - 2

Bina dushman akela reh gaya hota

बीना दुश्मन अकेला रह गया होता

without the enemy would have been left alone

Bina dushman akela rah gayaa hota

बिना दुश्मन अकेला रह गया होता

without the enemy would have been left alone

Aai aai re - 4

आई आई रे - 4

II Ray - 4

Akela reh gaya hota

अकेला रह गया होता

would have been left alone

(Akela kya karega koi sarhad ka

(अकेला क्या करेगा कोई सरहद का

(What will someone do alone?

Bina dushman na matlab ka na maksad ka) - 2

बिना दुश्मन और मतलाब का न मसद का) - 2

without enemy and without motive) - 2

Lakeeren kheench kar

लेकरें खींच करो

take drag

Tanha kabaddi khelta hota

तन्हा कबड्डी खेलता होता

playing kabaddi alone

(Kaleje me jo lag jaati to kya hota

(कालेजे में जो लग जाती तो क्या होता)

(What would have happened if it was in college)

Bina dushman akela rah gaya hota) - 2

बिना दुश्मन अकेला रह गया होता) - 2

without the enemy would have been left alone) - 2

Kya Dilli Kya Lahore

About the movie

Summary

In 1948, a cross-fire erupts at an isolated stretch of Indo-Pak border, leaving only two soldiers alive. One is an Indian soldier of Pakistani origin while the other happens to be a Pakistani soldier of Indian origin. An ironic story of pride and survival begins when – in an attempt to evade danger, they bump into each other. And amidst continuous exchange of bullets, altercations and murkier situations, it evolves into a journey of human connection with an unforeseeable end.

  • Runtime98
  • Rating7.4/10
More about the movie