Kali Teree Choti Hai

Table of Contents

Video

Lyrics

Kali teree choti hai, paranda tera lal ni

काली तेरी छोटी है, परंदा तेरा लाल नि:

Kali is your little one, Paranda is your red one.

Rup ki o rani too parande ko sambhalani

रूप की ओ रानी भी परंदे को संभलनी

O queen of the form also takes care of the curtains

Kisi manchale kaa tujhpe aa gaya jo dil, hogi badi mushkil

किसी मंचले का तुझपे आ गया जो दिल, होगी बड़ी मुश्किल

The heart of some stage has come to you, it will be very difficult

Kali teree choti hai.........

काली तेरी छोटी है.........

Kali is your little one.........

Maine bhi mushkilo se khelna hai sikha

मैने भी मुश्किलो से खेलना है सिख

I also learn to play with difficulty

Meree bhi tamanna mujhpe aaye dil kisi kaa

मेरे भी तमन्ना आए दिल किसी का

I also wanted someone's heart

Aashik kaa parande nal bandh lungi dil, hogi kaise mushkil

आशिक का परांडे नल बंद लुंगी दिल, होगी कैसे मुश्किल

Aashiq's Parande tap will be closed, how will it be difficult?

Kali teree choti hai.........

काली तेरी छोटी है.........

Kali is your little one.........

Davte deti hai tere galo ki yeh lali, ban baitha mera dil tera hi savali

दर्दे देती है तेरे गालो की ये लाली बन बैठा मेरा दिल तेरा ही सावली

This redness of your cheeks gives pain, my heart has become your only Savli

Phul nahi gal damkate hain shole, dhone dhone hi bade dil ke hain bhole

फूल नहीं गल दमकते हैं भोले, धोने के लिए ही बड़े दिल के हैं भोले

Flowers don't swell

O sholo se lipat ke patange jhumate hain, jal jaye chahe shama ko chumate hain

ओ शोलो से लिपट के पतंगे झूमते हैं, जल जाए चाहे शामा को चुमते हैं

O moths wrapped around Sholo swing, even if they get burnt, they kiss Shama

Kisi siraphire kaa tujh pe aa gaya jo dil hogi badi mushkil

किसी सिरफिरे का तुझे पे आ गया जो दिल होगी बड़ी मुश्किल

The heart of a madman has come to you, which will be very difficult.

Mar mitne ki tune bat kaise sochi, naa too mera mahi naa too mera padosi

मर मिटने की तू बात कैसी सोची, ना भी मेरा माही ना तो मेरा पड़ौसी

How did you think of dying, neither my mother nor my neighbor

Koyi jo malayi si kalayi tham lega, kya hote hain mahi tujhe pata tab chalega

कोई जो मलयी सी कलई थाम लेगा, क्या होता है माही तुझे पता तब चलेगा

Someone who will hold the cream like a cream, what happens Mahi, then you will know

Jayungi tabhi jab mahi dola layega, tere jaisa hath malta hi rah jayega

जयुंगी तबी जब माही दोला लेगा, तेरे जैसा हाथ माल्टा ही रह जाएगा

Jayungi Tabi when Mahi will sway, Malta will be left with a hand like you

Sajana ke sath mai toh jayungi nikal hogi kaise mushkil

सजना के साथ मैं तो जाऊंगी निकल होगी कैसे मुश्किल

I will go with Sajna, how will it be difficult