Karar Khoya Muhabbat Me Iss Jamane Ne
Table of Contents
Video
Lyrics
Karar khoya muhabbat me iss jamane ne
कर खोया मुहब्बत में इस जमाने ने
This era has lost in love
Yeh bat sach hee kahee hai kisi diwane ne
ये बात सच ही कही है किसी दीवाने ने
It is true that some crazy person has said this.
Ke jan chali jayey, jiya nahee jayey
के जन चली जाये, जिया नहीं जाये
Let the people go, don't live
Jiya jayey, toh phir jiya nahee jayey
जिया जाये तो फिर जिया नहीं जाये
If you live then don't live again
Ye ilzam sar pe liya nahee jayey
ये इल्ज़म सर पे लिया नहीं जाए
This blame should not be taken on the head.
Liya jayey, toh phir jiya nahee jayey
लिया जाए तो फिर जिया नहीं जाए
If taken, do not live again
Jamane me nahee diwana ham sa
जमाने में नहीं दीवाना हम सा
We are not crazy in the time
Diwana nahee yeh jamana ham sa
दीवाना नहीं ये जमाना हम सा
We are not crazy about this era
Yeh kya janey, yeh kya samajhe, yeh baten pyar kee
ये क्या जाने, ये क्या समझे, ये बाते प्यार की
What do you know, what do you understand, these things are about love
Ke pyar har kisi se kiya nahee jayey
के प्यार हर किसी से किया नहीं जाए
Let's not love everyone
Kiya jayey toh phir jiya nahee jayey
किया जाए तो फिर जिया नहीं जाए
If done, then don't live
Naa aayi kabhi nind, naa aaya hai karar
न आया कभी नंदा, न आया है किया
Never came Nanda, never came
Hamari tauba ham nahee karenge pyar
हमारी तौबा हम नहीं करेंगे प्यारी
we will not forgive us dear
Bas lao dil hamara hamako de do o sanam
बस लाओ दिल हमारा हमको दे दो ओ सनम
Just bring our heart, give us our heart, O Sanam
Yeh dil le ke wapas diya nahee jayey
ये दिल ले के वापस दिया नहीं जाए
Take this heart and don't give it back
Diya jayey toh phir jiya nahee jayey
दिया जाए तो फिर जिया नहीं जाए
If given, don't live again
Chura ke najre naa dekho tum yeh phul
चुरा के नजर ना देखो तुम ये फूल
Do not look at the chura, you are this flower
Suno yeh beruki hame nahee qubul
सुनो ये बेरुकी हमे नहीं क़ुबुली
Listen, we do not accept this absurdity
Ya ham bhale jayey, ya kah do yeh bahar chali jayey
ये हम भले जाये, ये कह दो ये बहार चली जाये
May this go well, say this, let it go away
Bahar chali jayey piya nahee jayey
बहार चली जाये पिया नहीं जाये
go outside don't drink
Piya jayey toh phir jiya nahee jayey, ke jan chali jayey
पिया जाये तो फिर जिया नहीं जाये, के जान चली जाये
If you drink, then do not live again, that your life will be lost.