Kaunsi Baat Hai Duniya Mein

Table of Contents

Video

Lyrics

U: oo.. ho.. oo..

यू: ऊ.. हो.. ऊ..

U: U.. Ho.. U..

Ka: aa.. oo.. aa..

का: आ.. ऊ.. आ..

Ka: aa.. ooh.. aa..

U: kaun si baat hai duniyaa mein nahin jiskaa ilaaj

U: कौन सी बात है दुनिया में नहीं जिस्का इलाज

U: What is the matter in the world that has no cure?

Ka: kaun si baat hai duniyaa mein nahin jiskaa ilaaj

का: कौन सी बात है दुनिया में नहीं जिस्का इलाज

Ka: What is the matter in the world whose treatment is not there?

U: hamne ulfat ke liye toden hai sab rasm-o-rivaaj

U: हमने उल्फत के लिए तोदेन है सब रस्म-ओ-रिवाज

U: We have done all the rituals for Ulfat.

Ka: hamne ulfat ke liye toden hai sab rasm-o-rivaaj

का: हमने उल्फत के लिए तोदेन है सब रस्म-ओ-रिवाज

Ka: We have done all the rituals for Ulfat

Both: kaun si baat hai..

दोनों: कौन सी बात है..

Both: What's the matter?

Ka: yun to kahti hai ye duniyaa ke mohabbat hai khudaa -2

का: यूं तो कहती है ये दुनिया के मोहब्बत है खुदा-2

Ka: It is said that this is the love of the world, God-2

U: phir bhi ilzaam-e-mohabbat pe hi deti hai sazaa

यू: फिर भी इल्जाम-ए-मोहब्बत पे ही देता है साजा

U: Still only gives punishment on Ilzaam-e-Mohabbat

Ka: begunaah ko jo sazaa de vo adaalat hai samaaj

का: बेगाना को जो सज़ा दे वो अदालत है समाजी

Ka: The court which punishes Begana is the society

U: begunaah ko jo sazaa de vo adaalat hai samaaj

U: बेगाना को जो सज़ा दे वो अदालत है समाजी

U: The court that punishes Begana is the society.

Ka: hamne ulfat ke liye toden hai sab rasm-o-rivaaj

का: हमने उल्फत के लिए तोदेन है सब रस्म-ओ-रिवाज

Ka: We have done all the rituals for Ulfat

U: hamne ulfat ke liye toden hai sab rasm-o-rivaaj

U: हमने उल्फत के लिए तोदेन है सब रस्म-ओ-रिवाज

U: We have done all the rituals for Ulfat.

Both: kaun si baat hai..

दोनों: कौन सी बात है..

Both: What's the matter?

Ka: aa.. oo.. aa..

का: आ.. ऊ.. आ..

Ka: aa.. ooh.. aa..

U: oo.. ho.. oo..

यू: ऊ.. हो.. ऊ..

U: U.. Ho.. U..

U: agar insaan ki sahulat ko bani hain rasmen -2

उ: अगर इंसान की सहूलियत को बनी हैं रसमेन-2

A: If it is made for the convenience of the human being, Rasman-2

Ka: kyun mohabbat kaa galaa ghont rahi hain rasmen

का: क्यों मोहब्बत का गला घोंट रही है रसमेनो

Ka: Why Rasmeno is strangling love

U: mel khaataa nahin rasmon se mohabbat ka mizaaj

U: मेल खाता नहीं रसमों से मोहब्बत का मिजाज

U: Do not match the mood of love with rituals

Ka: mel khaataa nahin rasmon se mohabbat ka mizaaj

का: मेल खाता नहीं रसमों से मोहब्बत का मिजाज

Ka: Do not match the mood of love with rituals

U: hamne ulfat ke liye toden hai sab rasm-o-rivaaj

U: हमने उल्फत के लिए तोदेन है सब रस्म-ओ-रिवाज

U: We have done all the rituals for Ulfat.

Ka: hamne ulfat ke liye toden hai sab rasm-o-rivaaj

का: हमने उल्फत के लिए तोदेन है सब रस्म-ओ-रिवाज

Ka: We have done all the rituals for Ulfat

Both: kaun si baat hai duniyaa mein nahin jiskaa ilaaj -2

दोनों: कौन सी बात है दुनिया में नहीं जिस्का इलाज -2

Both: What is the matter in the world whose treatment is -2

Hamne ulfat ke liye toden hai sab rasm-o-rivaaj

हमने उल्फत के लिए तोडेन है सब रस्म-ओ-रिवाजी

We have broken all the rituals for Ulfat.

Kaun si baat hai..

कौन सी बात है..

What is the matter..