Keh Do Naa Tumhen Pyar
Table of Contents
Video
Lyrics
(tum bin ji na payenge, ham toh marr hi jayenge
(तुम बिन जी ना पायेंगे, हम तो मार ही जाएंगे
(You will not be able to live without it, we will be killed)
tumse reh na payenge dur ham)- 2
तुमसे रह ना पायेंगे दूर हम) - 2
We will not be able to stay away from you) - 2
keh do na tumhen pyar tumhen pyar hai sanam - (2)
कह दो ना तुम प्यार तुम्हें तुमसे प्यार है सनम - (2)
Say na you love, you love you, Sanam - (2)
kar lo zara ikrar ai sanam - (2)
कर लो जरा इकरार ऐ सनम - (2)
Do it, Iqrar-e-sanam - (2)
keh do naa tumhen pyar tumhen pyar hai sanam - (2)
कह दो ना तुम्हें प्यार है तुम्हें प्यार है सनम - (2)
Say no you love you love Sanam - (2)
tum bin ji na payenge, ham toh marr hi jayenge
तुम बिन जी ना पायेंगे, हम तो मार ही जाएंगे
Without you you will not be able to live, we will be killed
tumse reh na payenge dur ham
तुमसे रह ना पायेंगे दूर हम
We will not be able to stay away from you
tujhse mila toh yeh jana, ishq tishnagi hai yeh mana
तुझसे मिला तो ये जाना, इश्क तिश्नगी है ये माना
If I met you, then it is known that love is Tishnagi.
tere liye pagal mera dil, tu meri mohabbat ki manzil
तेरे लिए पागल मेरा दिल तू मेरी मोहब्बत की मंजिल
My heart is crazy for you, you are the destination of my love
o meri sansen tere dam se, keh rahi hu main kasam se
ओ मेरी सांसे तेरे डैम से कह रही हूं मैं कसम से
Oh my breath I am telling you by my oath
jeena kya tere bin ho ho..
जीना क्या तेरे बिन हो..
Are you living without you?
hal-e-dil kaha na jaye, chain ek pal na aaye
हल-ए-दिल कहा न जाए, चेन एक पल न आए
Hull-e-dil is not to be said, the chain may not come for a moment
sune sune mere rat din
सुने सुने मेरे चूहा दिन
Hear my rat day
keh do naa tumhen pyar, tumhen pyar hai sanam
कह दो ना तुम्हें प्यार, तुम्हें प्यार है सनम
Say no you love, you love Sanam
kar lo zara ikrar aye sanam
कर लो जरा इकरार ऐ सनम
Do it a little bit, Ae Sanam
keh do na tumhen pyar, tumhen pyar hai sanam
कह दो न तुम्हें प्यार, तुम्हें प्यार है सनम
Say no you love, you love Sanam
tum bin ji na payenge ham toh marr hi jayenge
तुम बिन जी ना पायेंगे हम तो मार ही जाएंगे
You will not be able to live without us, we will be killed
tumse reh na payenge dur ham
तुमसे रह ना पायेंगे दूर हम
We will not be able to stay away from you
yeh kasak yeh aalam yeh manzar, mere jasbon ka samandar
ये कसक ये आलम ये मंजर, मेरे जस्सों का समंदर
Yeh Kasak, Yeh Alam, this scene, the sea of my souls
kahe beqarari ki aahat, mujhe sirf sirf teri chahat
कहे बेकरी की आहट, मुझे सिर्फ सिर्फ तेरी चाहत
Say the sound of the bakery, I only want you
meri khwaahisho ki duniya, tujhse hi meri khushiyan
मेरी ख़्वाबों की दुनिया, तुझसे ही मेरी ख़ुशी
The world of my dreams, you are my happiness
jan le tu yeh jan le, kisi gair ko na chaha
जान ले तू ये जान ले, किसी गैर को ना चाह
Know that you know this, do not want anyone else
tujhpe hi jan lutaaun, chahe jo bhi imtihan le
तुझपे ही जान लुटाऊं, चाहो जो भी इम्तिहान ले
I should spend my life on you, whatever test you want
keh do naa tumhen pyar, tumhen pyar hai sanam
कह दो ना तुम्हें प्यार, तुम्हें प्यार है सनम
Say no you love, you love Sanam
kar lo zara ikrar ae sanam
कर लो जरा इकरार ऐ सनम
Do it a little bit, Ae Sanam
keh do na tumhen pyar, tumhen pyar hai sanam
कह दो न तुम्हें प्यार, तुम्हें प्यार है सनम
Say no you love, you love Sanam
tum bin ji na payenge ham toh marr hi jayenge
तुम बिन जी ना पायेंगे हम तो मार ही जाएंगे
You will not be able to live without us, we will be killed
tumse reh na payenge dur ham
तुमसे रह ना पायेंगे दूर हम
We will not be able to stay away from you
keh do na tumhen pyar tumhen pyar hai sanam....
कह दो ना तुम्हें प्यार है तुम्हें प्यार है सनम....
Tell me you love me, you love me Sanam....