Kehna Hee Kya Yeh Nain Ik Anjan Se Jo Mile
Table of Contents
Video
Lyrics
Gumsum gumsum gup chup gumsum gup chup........
गमसम गमसम गप चुप गमसम गप चुप .........
GMSAM GAMSAM GAP CUP GMSAM GAP CHUP.........
Halchal halchal ho gayee teree honth hai kyon chup
हलचल हलचल हो गई तेरी होंठ है क्यों चुप
There has been a stir, why are your lips silent?
Halchal halchal ho gayee teree baithe hain gup chup
हलचल हलचल हो गई तेरी बैठे हैं गुप्त चुप
There has been a stir, your sitting is secretly silent
Pyare pyare chehre ne karte hain ishara
प्यारे प्यारे चेहरे ने करते हैं इशारा
cute cute face gestures
Dekha teree aankho ne hai sapna koyee pyara
देखा तेरी आंखो ने है सपना कोई प्यारा
Saw your eyes have a dream someone cute
Hamse goree naa too sharma kehde hamse jara - (2)
हमसे गोरी ना तो शर्मा कहे हमसे जरा - (2)
Don't be fair with us, don't shy away from us - (2)
(Kehna hee kya yeh nain ik anjan se jo mile
(कहना ही क्या ये नैन इक अंजन से जो मिले
(Do you have to say what these Nain I met with Anjan)
Chalne lagi mohabbat ke jaise yeh silsile
चलने लगी मोहब्बत के जैसे ये सिलसिला
This cycle started like love
Arman naye aise dil me khile, jinko kabhee mai naa janu
अरमान नए ऐसे दिल में खेले, जिन्को कभी मैं ना जानू
Armaan played in a new such heart, which I would never know
Woh hamse, ham unse kabhee naa mile, kaise mile dil naa janu
वो हमसे, हम उनसे कभी ना मिले, कैसे मिले दिल ना जानू
He is from us, we have never met him, how did we meet Dil Na Jaanu?
Abb kya kare, kya nam le, kaise unhe mai pukaru) - (2)
अब क्या करे, क्या नाम ले, कैसे उन्हे मैं पुकारु) - (2)
What to do now, what name to take, how should I call him) - (2)
Pehlee hee najar me kuchh ham kuchh tum ho jate hain yu gum
पहली ही नजर में कुछ हम कुछ तुम हो जाते हैं यू गम
At first sight we are some you become you gum
Naino se barse rimjhim rimjhim hampe pyar kaa sawan
नैनो से बरसे रिमझिम रिमझिम हमपे प्यार का सावन
Rimjhim Rimjhim Humpe Pyar Ka Sawan rained from Nano
Sharam thodee thodee hamko aaye toh najre jhuk jaye
शर्म थोड़े थोड़े हमको आए तो नजर झुक जाए
If shame comes to us a little, then bow your eyes
Sitam thoda thoda hampe shokh hawa bhi kar jaye
सीताम थोड़ा थोड़ा हम्पे शोक हवा भी कर जाए
May Sitam humpe a little bit of mourning too
Aisi chale aanchal uthe dil me ek tufan uthe
ऐसी चले आंचल उठे दिल में एक तूफ़ान उठ
A storm rose in the heart
Ham toh lut gaye khade hee khade
हम तो लुट गए खड़े ही खड़े
We were robbed and standing still
Kehna hee kya yeh nain ik anjan se jo mile
कहना ही क्या ये नैन इक अंजन से जो मिले
Have to say, what is this Nain I met with Anjan
Chalne lagi mohabbat ke jaise yeh silsile
चलने लगी मोहब्बत के जैसे ये सिलसिला
This cycle started like love
Arman naye aise dil me khile, jinko kabhee mai naa janu
अरमान नए ऐसे दिल में खेले, जिन्को कभी मैं ना जानू
Armaan played in a new such heart, which I would never know
Woh hamse, ham unse kabhee naa mile, kaise mile dil naa janu
वो हमसे, हम उनसे कभी ना मिले, कैसे मिले दिल ना जानू
He is from us, we have never met him, how did we meet Dil Na Jaanu?
Abb kya kare, kya nam le, kaise unhe mai pukaru
अब क्या करे, क्या नाम ले, कैसे उन्हे मैं पुकारु
What to do now, what name to take, how can I call them
Gumsum gumsum gup chup gumsum gup chup.......
गमसम गमसम गप चुप गमसम गप चुप ......
GMSAM GMSAM GAP CUP GMSAM GAP CHUP......
Halchal halchal ho gayee teree honth hai kyon chup
हलचल हलचल हो गई तेरी होंठ है क्यों चुप
There has been a stir, why are your lips silent?
Halchal halchal ho gayee teree baithe hain gup chup
हलचल हलचल हो गई तेरी बैठे हैं गुप्त चुप
There has been a stir, your sitting is secretly silent
Pyare pyare chehre ne karte hain ishara
प्यारे प्यारे चेहरे ने करते हैं इशारा
cute cute face gestures
Dekha teree aankho ne hai sapna koyee pyara
देखा तेरी आंखो ने है सपना कोई प्यारा
Saw your eyes have a dream someone cute
Hamse goree naa too sharma kehde hamse jara - (2)
हमसे गोरी ना तो शर्मा कहे हमसे जरा - (2)
Don't be fair with us, don't shy away from us - (2)
Inn hontho ne manga sargam sargam too aur tera hee pyar hai
इन होंथो ने मंगा सरगम सरगम भी और तेरा ही प्यार है
In hontho ne manga sargam sargam bhi and tera hi pyaar hai
Aaj dhundhe hai jisko hardam hardam too aur tera hee pyar hai
आज धुंधे है जिसको हरदम हरदम भी और तेरा ही प्यार है
Today it is foggy, which is always and always is your love
Mehfil me bhi tanha hai dil aise dil aise
महफ़िल में भी तन्हा है दिल ऐसा दिल ऐसे
Heart is lonely even in the gathering, such a heart is like this
Tujhko kho naa de darata hai yeh aise, yeh aise
तुझको खो ना दे डरता है ये ऐसे, ये ऐसे
I'm afraid not to lose you, it's like this
Aaj mili aisi khushi jhum uthi duneeya yeh meree
आज मिली ऐसी खुशी झूम उठी दुनेया ये मेरी
Found such happiness today, the world arose, this is mine
Tumko paya toh payi jindagi
तुमको पाया तो पाई जिंदगी
If you found you, then you got life
(Kehna hee kya yeh nain ik anjan se jo mile
(कहना ही क्या ये नैन इक अंजन से जो मिले
(Do you have to say what these Nain I met with Anjan)
Chalne lagi mohabbat ke jaise yeh silsile
चलने लगी मोहब्बत के जैसे ये सिलसिला
This cycle started like love
Arman naye aise dil me khile, jinko kabhee mai naa janu
अरमान नए ऐसे दिल में खेले, जिन्को कभी मैं ना जानू
Armaan played in a new such heart, which I would never know
Woh hamse, ham unse kabhee naa mile, kaise mile dil naa janu
वो हमसे, हम उनसे कभी ना मिले, कैसे मिले दिल ना जानू
He is from us, we have never met him, how did we meet Dil Na Jaanu?
Abb kya kare, kya nam le, kaise unhe mai pukaru
अब क्या करे, क्या नाम ले, कैसे उन्हे मैं पुकारु
What to do now, what name to take, how can I call them
Kehna hee kya yeh nain ik anjan se jo mile
कहना ही क्या ये नैन इक अंजन से जो मिले
Have to say, what is this Nain I met with Anjan
Chalne lagi mohabbat ke jaise yeh silsile
चलने लगी मोहब्बत के जैसे ये सिलसिला
This cycle started like love
Kehna hee kya
कहना ही क्या
What to say