Khatti Meethi

Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi

Table of Contents

Video

Lyrics

Khatti meethi strawberry se

खट्टी मीठी स्ट्रॉबेरी से

from sweet strawberries

Mausamon mein feel hai

मौसमों में महसूस होता है

feel in the seasons

Chahton ne mushkra ke

चाहतों ने मुशकरा के

Wishes smiled

Dhi zara si deal hai

धी जरा सी डील है

it's a small deal

Khwahishon mein narmiyan

ख़्वाइशों में नर्मियां

softness in desires

Aa gayi kuch toh naya seen hai

आ गई कुछ तो नया देखा है

have come, have seen something new

I wanna just to sunlight i wanna chase the rainbow

मैं सिर्फ सूरज की रोशनी के लिए चाहता हूं मैं इंद्रधनुष का पीछा करना चाहता हूं

I just wanna be for the sunlight I wanna chase the rainbow

Kya jaane kya hai maajra o this feel is alright

क्या जाने क्या है माजरा ओ ये एहसास ठीक है

Do you know what is the matter, oh this feeling is okay

I never want to let go yahi chahta hai dil bawra

मैं यही चाहता है दिल बावरा को कभी जाने नहीं देना चाहता

This is what I want, never want to let go of Dil Bawra

Khatti meethi strawberry se

खट्टी मीठी स्ट्रॉबेरी से

from sweet strawberries

Mausamon mein feel hai

मौसमों में महसूस होता है

feel in the seasons

Chori chori koi story likhi hai waqt ne

चोरी चोरी कोई कहानी लिखी है वक्त ने

Time has written a story for stealing,unheard,double gun virtuoso

Ansuni jis mein thodi baarishen hai

अनुसुनी जिस में थोड़ी बारीशन है

in the balcony of life

Doop thodi gun guni

दोप छोटी बंदूक गुणी

Kadam Rake Jahan Sham Ne

Zindagi ki balcony mein

जिंदगी की बालकनी में

The one who was looking for everyone got it in front

Kadam rake jahan shaam ne

कदम रेक जहान शाम ने

Jis ko dhoonda tha sabere mil gaya woh samne

जिस को ढूंढा था सबरे मिल गया वो सामने

The heat has come in the beats, is it a reality or a dream

I just wanna be for the sunlight I wanna chase the rainbow

Dhadkanon mein garmiyan aa gayi yeh sach ya dream hai

धड़कनों में गरमियां आ गई ये सच या सपना है

Do you know what is the matter, oh this feeling is okay

I wanna just to sunlight i wanna chase the rainbow

मैं सिर्फ सूरज की रोशनी के लिए चाहता हूं मैं इंद्रधनुष का पीछा करना चाहता हूं

This is what I want, never want to let go of Dil Bawra

Kya jaane kya hai maajra o this feel is alright

क्या जाने क्या है माजरा ओ ये एहसास ठीक है

with sourdough strawberries

I never want to let go yahi chahta hai dil bawra

मैं यही चाहता है दिल बावरा को कभी जाने नहीं देना चाहता

feel in the seasons

Khatti meeti strawberry se

खट्टी मीटी स्ट्रॉबेरी से

Mausamon mein feel hai

मौसमों में महसूस होता है

a quote, like a thing

heart was lying in some drawer

Ek boli, cheez jaisa

एक बोली, चीज़ जैसा

I was living unnecessarily, what to tell and I

Pada tha dil kisi drower mein

पड़ा था दिल किसी दराज में

Jee rahi thi bewaja si kya batao aur main

जी रही थी बेवाजा सी क्या बता और मैं

Kidkiyoki Color Saree Khayalon Ki Hawa Na Milih

I was living my dream and cried in the closed house

Kidkiyoki rang sari khayalon ki hawa na mili

किदकियोकी रंग साड़ी ख्यालों की हवा ना मिलिह

today gehema gehriyan

Khwab mere jee rahi thi bandh ghar mein roye

ख्वाब मेरे जी रही थी बंद घर में रोये

came what colors are

Tode gehema gehariyan

टोडे गेहेमा गेहरियान

i just want sunlight

Aa gayi jis baat rangeen hai

आ गई जिस बात रंगें हैं

i wanna chase the rainbow

I wanna just to sunlight

मैं सिर्फ सूरज की रोशनी चाहता हूँ

know what is the matter

I wanna chase the rainbow

मैं इंद्रधनुष का पीछा करना चाहता हूँ

oh it's ok

Kya jaane kya hai maajra

क्या जाने क्या है माजरा

i never wanna let go

O this feel is alright

ओ ये एहसास ठीक है

This is what the heart wants

I never want to let go

मैं कभी जाने नहीं देना चाहता

from sweet strawberries

Yahi chahta hai dil bawra

यही चाहता है दिल बावरां

Feel the different in the seasons

Khatti meethi strawberry se

खट्टी मीठी स्ट्रॉबेरी से

Mausamon mein feel hai nanana hun

मौसमों में महसूस है ननाना हुआ

Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi

About the movie

Summary

Farhad Pastakia (Boman Irani) has a dream job as a bra-and-panty salesman. Except that he is a 45-year old Parsi bachelor still living with his overbearing mother and grandmother. But it’s not like he’s stopped trying. Desperate to get him married, Farhad’s mother drags him to see women and even to embarrassing Parsi matrimony services. In the midst of all the daily humdrum, Farhad meets the woman of his dreams: Shirin Fugawala (‘Farah Khan’), who drops by his store. Shirin, who works at the Parsi Trust, hits it off with Farhad from the start. Everything seems to be perfect and Farhad gets ready to introduce Shirin to his mother. But mummy becomes the villain in their story when she discovers that Shirin is the devious Parsi Trust Secretary who got the illegal water tank in their home demolished. The water tank being the ‘aakhri nishaani’ of Farhad’s late father doesn’t help matters. The ups and downs in Shirin-Farhad’s relationship and how the two try to make it work is the rest of the journey.

  • Runtime111
  • Rating4.2/10
More about the movie