Khilona Jaan Kar

Table of Contents

Video

Lyrics

Khilona jaan kar tum tho, mera dil thod jaate ho,

खिलोना जान कर तुम तो, मेरा दिल थोडा जाते हो,

Knowing you are a toy, my heart goes a little bit,

Oooo mujeh ishaal mein kiske, sahaare chod jaate ho,

ऊ मुझे ईशाल में किसके, सहारा छोड जाते हो,

Whose support do you leave me in Ishaal?

Khilona jaan kar tum tho, mera dil thod jaate ho...

खिलोना जान कर तुम तो, मेरा दिल थोडा जाते हो...

Knowing you are a toy, my heart goes a bit...

Khuda kaa vasata dekar, manalun door hun lekin,

खुदा का वसा देकर, मनालुन दूर हैं लेकिन,

By giving God's fat, Manalun is far away but,

Tumhara raasta mein, roklun majboor hun lekin..

तुम्हारा रास्ता में, रोकलुन मजबूर हूं लेकिन..

In your way, Roklun am compelled but..

Ke mein chal bhi nahin sakatha hun, aur tum daud jaate ho,

के में चल भी नहीं सकता हूं, और तुम दौड़ जाते हो,

I can't even walk, and you run,

O...khilona jaan kar tum tho, mera dil thod jaate ho..

ओ...खिलोना जान कर तुम तो, मेरा दिल थोडा जाते हो..

O...Khilona knowing you, my heart goes a bit..

Gila tumse nahin koyi, magar afsos thoda hai,

गिला तुमसे नहीं कोई, मगर अफसो थोड़ा है,

No one is sorry for you, but there is little regret,

Ke jis ghumne mera daaman, badi mushkil se choda hai,

के जिस घुमने मेरा दमन, बड़ी मुश्किल से छोटा है,

The way my repression moves is small with great difficulty,

Usi ghum se mera phir aaj rishta, jod jaate ho,

उसी घुम से मेरा फिर आज रिश्ता, जोड़े जाते हो,

My relationship with the same spin again today, you are added,

O...khilona jaan kar tum tho, mera dil thod jaate ho..

ओ...खिलोना जान कर तुम तो, मेरा दिल थोडा जाते हो..

O...Khilona knowing you, my heart goes a bit..

Mere dil se na lo badala, zamaane bhar ki baaton kaa,

मेरे दिल से ना लो बदला, जमाने भर की बातों का,

Don't take revenge from my heart, for the things of the past,

Teher jaavo suno mehemaan hun, mein chand raaton kaa,

तेहर जावो सुनो मेहमान हूं, में चांद रातों का,

Listen to me, I am the guest, I am the moon of nights,

Chale jaana abhi se kis liye muh, mode jaate ho,

चले जाना अभी से किस लिए मुह, मोड जाते हो,

From now on, why do you turn your face?

O...khilona jaan kar tum tho, mera dil thod jaate ho..

ओ...खिलोना जान कर तुम तो, मेरा दिल थोडा जाते हो..

O...Khilona knowing you, my heart goes a bit..

Khilona jaan kar tum tho, mera dil thod jaate ho,

खिलोना जान कर तुम तो, मेरा दिल थोडा जाते हो,

Knowing you are a toy, my heart goes a little bit,

Oooo mujeh ishaal mein kiske, sahaare chod jaate ho,

ऊ मुझे ईशाल में किसके, सहारा छोड जाते हो,

Whose support do you leave me in Ishaal?

Khilona jaan kar tum tho, mera dil thod jaate ho...

खिलोना जान कर तुम तो, मेरा दिल थोडा जाते हो...

Knowing you are a toy, my heart goes a bit...