Khol De Dil Ki Khidki

Table of Contents

Video

Lyrics

(Ho dekh rahe hain din mein taare

(हो देख रहे हैं दिन में तारे

(Ho seeing the stars in the day

Jolly hain armaan humaare

जॉली हैं अरमान हमारे

Jolly is our desire

Bas tujhko hi dil yeh maange more...) - 2

बस तुझे ही दिल ये मांगे मोर...) - 2

Just Tujhe Hi Dil Yeh Mange More...) - 2

(Khol de dil ki khidki khol de dil ka door door door door) - 2) - 2

(खोल दे दिल की खिड़की खोल दे दिल का द्वार द्वार द्वार) - 2) - 2

(Open the window of the heart, open the door to the door of the heart) - 2) - 2

Tere iraade hain bade hi shaitani

तेरे इरादे हैं बड़े ही शैतानी

your intentions are very diabolical

Not available hai meri ye jawaani

उपलब्ध नहीं है मेरी ये जवानी

my youth is not available

Naajuk hasina main hoon chhedo na mujhe tum

नाजुक हसीना मैं हूं छेड़ो न मुझे तुम

I am a delicate beauty, don't you tease me

Pal do pal ki hai teri meri yeh kahaani

पल दो पल की है तेरी मेरी ये कहानी

Pal Do Pal Ki Hai Teri Meri Yeh Kahani

Niyaat main teri jaanu rag rag teri pehchaanu

नियत मैं तेरी जानू रग रग तेरी पहचान

Niyyay Main Teri Jaanu Rag Rag Teri Pehchan

Tu chaahe jo bhi karle baate main naa teri maanu

तू चाहे जो भी करे बात मैं ना तेरी मानु

Whatever you do, I don't believe in you

Dil ka yeh guitar pukaare jolly hain armaan humaare

दिल का ये गिटार पुकारे जॉली हैं अरमान हमारे

Dil ka ye guitar calle jolly hai Armaan hamare

Bas tujhko hi yeh dil maange more...

बस तुझे ही ये दिल मांगे मोर...

Only you should ask for this heart, more...

(Khol de dil ki khidki khol de dil ka door door door door) - 2

(खोल दे दिल की खिड़की खोल दे दिल का दरवाजा दरवाजा दरवाजा) - 2

(Open the window of the heart, open the door to the door of the heart) - 2

Aashiq awaara hai tu galiyon mein ye shor hai

आशिक आवारा है तू गलियों में ये शोर है

Aashiq awara hai, you are the noise in the streets

Kahin nigaahein aur nishana kahin aur hai

कहीं निगाहें और निशान कहीं और है

Somewhere the eyes and the mark is somewhere else

Ja ja yahaan teri daal na galegi

जा जा यहां तेरी दाल न गलगी

Go here, don't spit your dal

Beimaani aankhon mein hai tere mann mein tere chor hai

बेइमानी आंखें में है तेरे मन में तेरे चोर है

There is dishonesty in your eyes, there is a thief in your mind

Main pariyon ki shehzaadi pyaari mujhko aazaadi

मैं परियों की शहजादी प्यारी मुझे आजादी

I love the princess of the fairies, give me freedom

O mere pappu pyaare tu hai definite barbaadi

ओ मेरे पप्पू प्यारे तू है निश्चित बरबादी

oh my pappu darling you are sure ruin

Pyaar ke bhopu baj gaye saare jolly hain armaan humaare

प्यार के भोपू बज गए सारे जॉली हैं अरमान हमारे

Pyaar ke bhopu rang, all jolly hai Armaan is ours

Bas tujhko hi yeh dil maange more...

बस तुझे ही ये दिल मांगे मोर...

Only you should ask for this heart, more...

(Khol de dil ki khidki khol de dil ka door door door door) - 2

(खोल दे दिल की खिड़की खोल दे दिल का दरवाजा दरवाजा दरवाजा) - 2

(Open the window of the heart, open the door to the door of the heart) - 2

Ho dekh rahe hain din mein tare jolly hain armaan humaare

हो देख रहे हैं दिन में तारे जॉली हैं अरमान हमारे

Ho are watching the stars in the day are jolly, our dreams

Bas tujhko hi yeh dil maange more...

बस तुझे ही ये दिल मांगे मोर...

Only you should ask for this heart, more...

(Khol de dil ki khidki khol de dil ka door door door door) - 2

(खोल दे दिल की खिड़की खोल दे दिल का दरवाजा दरवाजा दरवाजा) - 2

(Open the window of the heart, open the door to the door of the heart) - 2