Khubsurat Hasin, Dilnashin Najnin
Table of Contents
Video
Lyrics
Eh hey, eh hey, ho ho, ho ho...
एह हे, एह हे, हो हो, हो हो...
Eh heh, eh heh, ho ho, ho ho...
Hmm hmm, hmm hmm hmm hmm hmm.....
हम्म हम्म, हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म .....
Hmm hmm, hmm hmm hmm hmm .....
Khubsurat hasin, dilnashin najnin
ख़ूबसूरत हसीन, दिलनाशिन नजननी
Beautiful Beautiful, Dilnashin Najnani
Hai ghajab kee ada, usape yeh saadagee
है गजब की अदा, उसपे ये सदागी
It's a wonderful tribute, it's everlasting
Usakee raaho me kyun mod mudane lage
उसे रहो में क्यों मोड मुदने लगे
Why did he start turning in his life?
Usako dekha toh kyun hosh udane lage
उसको देखा तो क्यों होश उड़ने लगे
When I saw him, why did my senses start flying?
Kashmkash see yeh dil me huyee hai shuru
कश्मकश देखिए ये दिल में हुई है शुरू
Look at the trouble, it has started in the heart
Naa jaane kyun, naa jaane kyun - (2)
ना जाने क्यों, ना जाने क्यों - (2)
Don't know why, don't know why - (2)
Eh hey, eh hey, ho ho, ho ho, la la, la la la la la
एह हे, एह हे, हो हो, हो हो, ला ला, ला ला ला ला ला
Eh hey, eh hey, ho ho, ho ho, la la la la la la la
Koyee anjaan kyun paas aane laga
कोई अंजान क्यों पास आने लगा
Why did some unknown person come near?
Jindagee pe meree kyun woh chhaane laga
जिंदगी पर मेरे क्यूं वो छने लगा
Why did he start filtering my life?
Kyun usse dekh kar dil dhadakane laga
क्यूं उसे देख कर दिल धड़कने लगा
Why did my heart beat seeing him?
Kyun ussee ke liye jee tadapane laga
क्यूं उसे के लिए जी तड़पने लगा
Why did I start to yearn for him?
Daastaan dil kee hone lagee hai shuru
दास्तान दिल की होने लगी है शुरू
The story of the heart has started
Naa jaane kyun, naa jaane kyun - (2)
ना जाने क्यों, ना जाने क्यों - (2)
Don't know why, don't know why - (2)
Eh hey, eh hey, ho ho, ho ho
एह हे, एह हे, हो हो, हो हो
eh hey, eh hey, ho ho, ho ho
Hmm hmm, hmm hmm hmm hmm hmm....
हम्म हम्म, हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म...
Hmm hmm, hmm hmm hmm hmm...
Kuchh woh mujhse kahe, kuchh mai usase kahu
कुछ वो मुझसे कहे, कुछ मैं उससे कहुं
something he tells me, something i tell him
Kuchh woh meree sune, kuchh mai usakee sunu
कुछ वो मेरे सुने, कुछ मैं उसे सुनूं
Some he listens to me, some I listen to him
Kuchh kadam woh chale, kuchh kadam mai chalu
कुछ कदम वो चले, कुछ कदम माई चालू
Some steps she walks, some steps my chalu
Oh, kuchh woh meree bane, kuchh mai usaka banu
ओह, कुछ वो मेरे बने, कुछ मैं उसका बनु
Oh, some he's mine, some I'll be his
Dil yeh kehta hai ho jaaye abb rubaru
दिल ये कहता है हो जाए अब रूबरू
The heart says it should be known now
Naa jaane kyun, naa jaane kyun - (2)
ना जाने क्यों, ना जाने क्यों - (2)
Don't know why, don't know why - (2)
Eh hey, eh hey, ho ho, ho ho
एह हे, एह हे, हो हो, हो हो
eh hey, eh hey, ho ho, ho ho
Hmm hmm, hmm hmm hmm hmm hmm
हम्म हम्म, हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म
hmm hmm, hmm hmm hmm hmm hmm
Ya koyee hur hai, ya koyee jal paree
ये कोई हर है, ये कोई जल परी
This is someone, this is a water fairy
Shokhiyo me huyee har ada madhbharee
शोकियो में हुई हर अदा मधभरी
Every act done in mourning is sweet
Kya karishma hai yeh, ya hai jaadugaree
क्या करिश्मा है ये, ये है जादूगी
What is charisma, this is magic
Phir se najaro me hai najare jaadubharee
फिर से नजरो में है नजर जादूभरी
The eyes are magical again
Phir najar me vahee shakl hai hubahu
फिर नजर में वही शकल है हुबाहु
Then there is the same face in the eyes, Hubahu
Naa jaane kyun, naa jaane kyun - (2)
ना जाने क्यों, ना जाने क्यों - (2)
Don't know why, don't know why - (2)