Khul Kabhi To
Haider
Table of Contents
Video
Lyrics
Khul kabhi to khul kabhi kahin
खुल कभी तो खुल कभी कहीं
open sometimes open somewhere
Me.. aasama tu... meri zamin
मैं.. आसमा तू... मेरी ज़मीन
I... Asma you... my land
Bhund bhund barsoon me pani pani kheloon
भुंड भुंड बारसूं में पानी पानी खेलूं
Play water in Bhund Bhund Barsu
Aur bhe jaau
और भी जाऊ
go further
Gile gile hoton ko me barishon se chumloon
गिले गिले होतें को मुझमें बारिशों से चुमलून
Kiss me with the rain
Aur keh jaau
और कह जाऊ
and say
Tu... zamin hai tu... meri jaan
तू... जमीं है तू... मेरी जान
You are the ground, you are my life
Khul kabhi to khul kabhi kahin
खुल कभी तो खुल कभी कहीं
open sometimes open somewhere
Me.. aasama tu... meri zamin
मैं.. आसमा तू... मेरी ज़मीन
I... Asma you... my land
Jhuk ke jab jhumka me chumraha tha
झुक के जब झुमका में चुमराहा था
When I was kissing in my earring
Derr tak gulmohar jhum raha tha
डर तक गुलमोहर झूम रहा था
Gulmohar was swinging till fear
Jal ke me sochta tha gulmohar ki aag hi me
जल के मुझे सोचा था गुलमोहर की आग में ही
I thought of water only in the fire of Gulmohar
Fekdoon tujhe
फेकदून तुझे
fakedoon you
Jhuk ke jab jhumka me chumraha tha
झुक के जब झुमका में चुमराहा था
When I was kissing in my earring
Derr tak gulmohar jhum raha tha
डर तक गुलमोहर झूम रहा था
Gulmohar was swinging till fear
Tu.. meri kasam u mera yakeen
तू.. मेरी कसम यू मेरा याकीन
You.. I swear you are my faith
Khul kabhi to khul kabhi kahin
खुल कभी तो खुल कभी कहीं
open sometimes open somewhere
Me.. aasama tu... meri zamin
मैं.. आसमा तू... मेरी ज़मीन
I... Asma you... my land
Bhund bhund barsoon me pani pani kheloon
भुंड भुंड बारसूं में पानी पानी खेलूं
Play water in Bhund Bhund Barsu
Aur bhe jaau
और भी जाऊ
go further
Gile gile hoton ko me barishon se chumloon
गिले गिले होतें को मुझमें बारिशों से चुमलून
Kiss me with the rain
Aur keh jaau
और कह जाऊ
and say
Haider
About the movie
Summary
Vishal Bhardwaj’s adaptation of William Shakespeare’s ‘Hamlet’, Haider – a young man returns home to Kashmir on receiving news of his father’s disappearance. Not only does he learn that security forces have detained his father for harboring militants, but that his mother is in a relationship with his very own uncle. Intense drama follows between mother and son as both struggle to come to terms with news of his father’s death. Soon Haider learns that his uncle is responsible for the gruesome murder, what follows is his journey to avenge his father’s death.
- Runtime
- Rating