Khul Ke Muskuraale Too

Table of Contents

Video

Lyrics

Khul ke muskuraale too dard ko sharmaane de

खुल के मुस्कानाले भी दर्द को शरमाने दे

Let even open smiles make you feel ashamed

Bundo ko dhartee par saaj ek bajane de

बुंदो को धरती पर साज एक बजने दे

Let the bands sound on the ground

Hawaaye keh rahee hain, aaja jhule jara

हवाई कह रहे हैं, आज झूले जरा

Hawaii is saying, swing a little today

Gagan ke gal ko jaake chhule jara

गगन के गल को जाके छूटे जरा

Just leave the sky of the sky

Utaar gham ke moje, jamein ko gungunane de

उतर गम के मोजे, जमीं को गुनगुने दे

Get off the gum socks, let the ground warm

Kankaro ko talwo me gudgudee machaane de

कंकारो को तलवो में गुडगुडी मचाने दे

Let the kankaros make good wishes in the soles

Khul ke muskuraale... saaj ek bajane de

खुल के मुस्काने... साज एक बजने दे

Smile openly... let the music ring one

Jhil ek aadat hai, tujhame hee toh rehtee hai

झिल एक आदत है, तुझे ही तो रहती है

Jhil is a habit, only you stay

Aur nadee sharaarat hai, tere sang behtee hai

और नदी शरत है, तेरे संग बहते हैं

And the river is Sharat, flows with you

Har lehar yeh kehtee hai, khud ko jhum jaane de

हर लहर ये कहते हैं, खुद को झूम जाने दे

Every wave says this, let yourself swing

Jindagee ko aaj naya git koyee gaane de

जिंदगी को आज नया गीत कोइ गाने दे

Let zindagi ko aaj koi new song

Khul ke muskuraale... saaj ek bajane de

खुल के मुस्काने... साज एक बजने दे

Smile openly... let the music ring one

Baansuree kee khidkiyo pe sur yeh kyon thithakte hain

बांसुरी की खिडकियो पे सुर ये क्यों थिटकते हैं

Why do the notes on the flute window vibrate?

Ankh ke samander kyon bewajah chalakte hain

आंख के समंदर क्यों बेवजह चालकते हैं

Why do the oceans of the eye move unnecessarily?

Titliya yeh kehtee hain abb basant aane de

तितली ये कहते हैं अब बसंत आने दे

Butterfly says that now let spring come

Jangalo ke mausam ko bastiyo me chhaane de

जंगल के मौसम को बस्ती में छने दे

Let the season of the forest cover the settlement

Khul ke muskuraale... saaj ek bajane de

खुल के मुस्काने... साज एक बजने दे

Smile openly... let the music ring one