Kinare
Queen
Table of Contents
Video
Lyrics
Dhoonde har ek saans mein dubkiyon ke baagh mein
ढूंडे हर एक सांस में डब्कियों के बाग में
Search in the garden of boxes in every breath
Har bhanwar ke paas kinare beh rahe jo saath mein
हर भंवर के पास किनारे रहे जो साथ में
Beside every vortex, there are shores that come together
Jo hamare khaas the kar gaye apni baat kinare
जो हमारे खास थे कर गए अपनी बात किनारे
Those who were special to us did their thing to the side
Gar maanjhi saath mein ger ho bhi jaaye
गर मांझी साथ में गेर हो भी जाए
Gar Manjhi may be together
Toh khud hi toh pathwaar ban paar hoge hum
तो खुद ही तो पथवार बन पार होंगे हम
So we will be able to cross our own path.
Jo choti si har ek nahar sagar ban bhi jaaye
जो छोटी सी हर एक नहर सागर बन भी जाए
Even if every small canal becomes an ocean
Koi tinka leke haath mein dhoond hi lenge hum
कोई तिनका लेके हाथ में ढूंढूंगा ही लेंगे हम
I'll take a straw and find it in my hand
Kinare - 3 khud hi toh hai hum
किनारे - 3 खुद ही तो है हम
Shore - 3 We are ourselves
Kinare kaise honge kam
किनारे कैसे होंगे कमो
how will you come to the edge
Kinare hain jahaan hai hum
किनारे हैं जहान है हम
the edge is where we are
Kinare khud hi toh hai hum
किनारे खुद ही तो है हम
we are on the edge
Haan khud hi toh hai hum
हां खुद ही तो है हम
yes we are
Auron se kya
औरों से क्या
what about others
Khud hi se poonch lenge raahein
खुद से पुंछ लेंगे रहेंगे
will ask myself
Yahin kahin maujon mein hi
यह कहीं मौजों में ही है
it's just fun somewhere
Dhoond lenge hum
धूल लेंगे हम
we will dust
Boondon se hi toh hain wahin
बून्दों से ही तो हैं वही
it is only from the drops
Baandh lenge leherein
बांध लेंगे लेहेरें
will tie the leheren
Peron tale jo bhi mile
पेरोन टेल जो भी मिले
peron tel whatever you get
Baandh lenge hum
बांध लेंगे हम
we will tie
Kinare - 3 khud hi toh hai hum
किनारे - 3 खुद ही तो है हम
Shore - 3 We are ourselves
Kinaare kaise honge kam
किनरे कैसे होंगे कमो
how will the edges come
Kinare hain jahaan hai hum
किनारे हैं जहान है हम
the edge is where we are
Kinare khud hi toh hai hum
किनारे खुद ही तो है हम
we are on the edge
Haankhud hi toh hai hum
हांखुद ही तो है हम
yes we are
Queen
About the movie
Summary
Queen is a movie about growing up. Rani (Kangana Ranaut) is a Delhi girl from a conservative family who is ditched by her fiancé just before her wedding. Shocked by this, she decides to set out on the planned honeymoon alone. As she travels the world and meets new people, she gains new experiences and discovers her own identity.
- Runtime
- Rating