Kitna Hasin Chehra, Kitnee Pyaree Aankhe
Dilwale
Table of Contents
Video
Lyrics
(Kitna hasin chehra, kitnee pyaree aankhe - (2)
(कितना हसीन चेहरा, कितनी प्यारी आंखें - (2)
(What a beautiful face, how lovely eyes - (2)
Kitnee pyaree aankhe hai, aankho se chhalakta pyar
कितनी प्यारी आंखें हैं, आंखों से छलक्ता प्यारी
How lovely are the eyes, lovely with eyes
Kudrat ne banaya hoga phursat se tujhe mere yar - (2)) - (2)
कुदरत ने बनाया होगा फुर्सत से तुझे मेरे यार - (2)) - (2)
Nature must have made you my friend at leisure - (2)) - (2)
(Teree najar jhuke toh sham dhale
(तेरी नज़र झुके तो शाम ढाले)
(If you bow your eyes, then cast the evening)
Jo uthe najar toh subah chale) - (2)
जो उठे नजर तो सुबा चले) - (2)
Those who get up, they go to Suba) - (2)
Too hase toh kaliya khil jaye, tujhe dekh ke hur bhee sharmaye
टू हसे तो कालिया खिल जाए, तुझे देख के हर भी शर्मये
If you laugh then Kaliya blooms, everyone is ashamed to see you
Teree bikhree bikhree julfe teree mehakee mehakee sanse
तेरी बिखरी बिखरी जुल्फ तेरी महकी महकी सांसे
Teri scattered scattered julph, teri mehki mehki sanse
Teree koyal jaisee bolee teree mithee mithee bate
तेरी कोयल जैसी बोले तेरी मीठी मीठी बाते
Your sweet talk like your cuckoo said
Jee chahe mera mai yu hee tera karta rahu didar
जी चाहे मेरा मैं यू ही तेरा करता राहु दीदार
I want you to do it for me, Rahu did
Kudrat ne banaya hoga phursat se tujhe mere yar - (2)
कुदरत ने बनाया होगा फुर्सत से तुझे मेरे यार - (2)
Nature must have made you my friend at leisure - (2)
Kitna hasin chehra kitnee pyaree aankhe
कितना हसीन चेहरा कितनी प्यारी आंखें
what a beautiful face so cute eyes
(Duniya me hasin aur bhee hain
(दुनिया में हसीन और भी हैं
(There are more beautiful ones in the world
Hoga na koyee tere jaisa hasin) -2
होगा न कोई तेरे जैसा हसीन) -2
There will be no one as beautiful as you) -2
Rangin jawan madhosh badan, too husno shabab ka hain gulshan
रंगिन जवान माधोश बदन भी हुस्नो शबाब का है गुलशन
Colorful young man Madhosh body is also Husno Shabab's Gulshan
Tere ang se khusbu barse pariyon see sundar kaya
तेरे अंग से खुश्बू बरसे परियों देखें सुंदर काया
Your body smells like fairies, see beautiful body
Jo kuchh socha tha maine woh sab kuchh tujhmein paya
जो कुछ सोचा था मैंने वो सब कुछ तुझमें पाया
I found everything in you that I thought
Teree ek ada peh mai sadke jau sau bar
तेरी एक अदा पे मैं सदके जो सौ बर
On your one note, I sadke jo a hundred times
Kudrat ne banaya hoga phursat se tujhe mere yar - (2)
कुदरत ने बनाया होगा फुर्सत से तुझे मेरे यार - (2)
Nature must have made you my friend at leisure - (2)
Kitna hasin chehra kitnee pyaree aankhe
कितना हसीन चेहरा कितनी प्यारी आंखें
what a beautiful face so cute eyes
Kitnee pyaree aankhe hai aankho se chhalakta pyar
कितनी प्यारी आंखे है आंखों से छलकता प्यार
How lovely are the eyes
Kudrat ne banaya hoga phursat se tujhe mere yar - (2)
कुदरत ने बनाया होगा फुर्सत से तुझे मेरे यार - (2)
Nature must have made you my friend at leisure - (2)
Dilwale
About the movie
Summary
Raj is a Mafia member. One day he meets a girl (Meera) while being chased by his rival gang and falls in love with her. Later he finds out that this girl is the daughter of the leader of his rival gang. Yet their love story continues until he was shot by his girlfriend upon a deep misunderstanding. After that incident these two lovers live separate until their siblings fall in love. With this new love story their paths intertwines again.
- Runtime
- Rating