Koyee Taja Hawa Mann Ko Chhu Gayee
Table of Contents
Video
Lyrics
(Koyee taja hawa mann ko chhu gayee
(कोई ताजा हवा मन को छू गई)
(some fresh air touched my heart)
Mujhe aisa laga jaise tu gayee) - (2)
मुझे ऐसा लगा जैसा तू गई) - (2)
I felt like you went) - (2)
Dekhu yaha, dekhu waha, charo taraf aaye najar - (2)
देखो याहा, देखो वहा, चारो तारफ आए नजर - (2)
Look yaha, look there, all four things came - (2)
Tu bas tu, tu bas tu........
तू बस तू, तू बस तू.........
You are just you, you are just you.........
Koyee taja hawa mann ko chhu gayee
कोई ताजा हवा मन को छू गई
Some fresh air touched my heart
Teraa nasha hai khumaree hai, puchho naa kya bekararee hai
तेरा नशा है खोमरी है, पुछो ना क्या बेकरी है
Your intoxication is Khomri, ask what is the bakery
Tere bina meree janey ja, mushkil hai din rat bharee hai
तेरे बिना मेरे जाने जा, मुश्किल है दिन रात भारी है
Without you go to know me, it is difficult day and night are heavy
Abb toh mere khayal me, dhadkano ke sawal me - (2)
अब तो मेरे ख्याल में, धड़कनों के सवाल में - (2)
Now in my opinion, in the question of beats - (2)
Tu bas tu, tu bas tu........
तू बस तू, तू बस तू.........
You are just you, you are just you.........
Koyee taja hawa mann ko chhu gayee
कोई ताजा हवा मन को छू गई
Some fresh air touched my heart
Meree najar me najaro me, tu hai basee chand taro me
मेरी नजर में नजरो में तू है बस चांद तारो में
In my eyes you are only in the moon and stars
Teraa dupatta mehkata hai, phulo ke mehakee baharo me
तेरा दुपट्टा महकता है, फूलो के महकी बहारो में
Your scarf smells, in the fragrance of flowers
Har galee har makan me, iss jamin aasman me - (2)
हर गली हर मकान में, इस जमीं आसमान में - (2)
In every street, in every house, in this earthy sky - (2)
Tu bas tu, tu bas tu........
तू बस तू, तू बस तू.........
You are just you, you are just you.........
Koyee taja hawa mann ko chhu gayee
कोई ताजा हवा मन को छू गई
Some fresh air touched my heart
Mujhe aisa laga jaise tu gayee
मुझे ऐसा लगा जैसा तू गई
i felt like you went
Dekhu yaha, dekhu waha, charo taraf aaye najar - (2)
देखो याहा, देखो वहा, चारो तारफ आए नजर - (2)
Look yaha, look there, all four things came - (2)
Tu bas tu - (3)
तू बस तू - (3)
Tu Bas Tu - (3)