Koyi Gaata Main So Jaata
Table of Contents
Video
Lyrics
Koyi gaata, main so jaata - 2
कोई गाटा, मैं सो जाटा - 2
Somebody gotta, I fell asleep - 2
Sansriti ke vistrit saagar mein, sapanon ki nauka ke andar
संस्कृति के विस्तार सागर में, सपनों की नौकरी के अंदर
Inside the dream job, in the ocean of culture
Dukh sukh ki laharon mein uth gir, bahata jaata main so jaata
दुख सुख की लहरों में उठ गिर, बहाता मैं तो जाता
Sorrow rises in the waves of happiness, I would have flown
Aankho mein lekar pyaar amar, aashish hatheli mein bharkar
आँखों में लेकर प्यार अमर, आशीष हाथी में भरकर
Immortal with love in the eyes, blessings fill the elephant
Koyi mera sar godi mein rakh sahalaata, main so jaata
कोई मेरा सर गोदी में रख सहलाता, मैं तो जात
Somebody would keep my head on the lap and caress, I would go
Mere jeevan ka kaaraajal, mere jeevan ka haalaahal
मेरे जीवन का करजल, मेरे जीवन का हलाहल
The throes of my life, the hustle and bustle of my life
Koyi apane swar mein madumay kar doharaata, main so jaata
कोई अपने स्वर में मदुमय कर दोहराता, मैं तो जात
Somebody would repeat it in his voice, I would go
Koyi gaata, main so jaata
कोई गाता, मैं सो जात:
Somebody sings, I fall asleep: