Koyi Raasta Dikhata Nahi Hai Phir Bhi
Table of Contents
Video
Lyrics
(Koyi raasta dikhata nahi hai phir bhi
(कोई रास्ता दिखता नहीं है फिर भी
(I don't see any way though)
Kisi aas se koyi waasta nahi phir bhi
किसी आस से कोई वस्ता नहीं फिर भी
Still no care
Chala hu leke -2, tujhe yaadon ke kaarwaan mein
चला हू लेके -2, तुझे यादों के कारवां में
Chala hu leke -2, in the caravan of you memories
Bhare waadon se iss jahaa mein
भरे वादों से इस जहां में
In this place full of promises
Saari yaadon se, saare waadon se hum ho juda
सारी यादों से, सारे वादों से हम हो
From all the memories, from all the promises we are
Juda ho phir bhi -2 khuda hai phir bhi) - (2)
यहूदा हो फिर भी -2 खुदा है फिर भी) - (2)
Judah is still -2 God is still) - (2)
Mere ham kadam yeh raaste, sang chal pade hai kahin
मेरे हम कदम ये रास्ते, संग चल पड़े हैं कहीं
My steps, we have walked along this path, somewhere
Koyi nahi apna pata, koyi manjile bhi nahi
कोई नहीं अपना पता, कोई मंजिल भी नहीं
No one own address, no destination
Par hai yakin hogi koyi meri apni ik jameen, hogi koyi
पर है याकिन होगी कोई मेरी अपनी इक जमीन, होगी कोई
But it is sure that someone will be my own land, someone will be
Koyi aasmaan apna nahi hai phir bhi
कोई आसमान अपना नहीं है फिर भी
no sky is yours yet
Kuchh paane ka sapna nahi hai phir bhi
कुछ पाने का सपना नहीं है फिर भी
still don't dream of getting anything
Chala hu leke -2, tujhe yaadon ke kaarwaan mein
चला हू लेके -2, तुझे यादों के कारवां में
Chala hu leke -2, in the caravan of you memories
Bhare waadon se iss jahaa mein
भरे वादों से इस जहां में
In this place full of promises
Saari yaadon se, saare waadon se hum ho juda
सारी यादों से, सारे वादों से हम हो
From all the memories, from all the promises we are
Juda ho phir bhi -2 khuda hai phir bhi
जुड़ा हो फिर भी -2 खुदा है फिर भी
Still connected -2 God is still
(Kuchh baatein hai jo chal rahi sehami si yu koyi aa
(कुछ बातें हैं जो चल रही हैं सहमी सी यू कोई आ)
(There are some things that are going on sahmi si u koi aa)
Behaki behaki baatein karein yeh waadiya mere saath) - (2)
बहकी बहकी बातें करें ये वादिया मेरे साथ) - (2)
Do deceitful things with me) - (2)
Saanson mein bhar kar ik sada chalati hai hawa mere saath
सांसों में भर कर इक सदा चलती है हवा मेरे साथी
The air always blows with my breath, my friend
Parvat ke unche bampar mujhe le jaaye tere paas
पर्वत के ऊंचे बंपर मुझे ले जाए तेरे पास
The high bumpers of the mountain take me to you
Nahi tu phir bhi, kahin tu phir bhi
नहीं तू फिर भी, कहीं तू फिर भी
no you are still, somewhere you are still
Tujhe yaadon ke kaarwaan mein, bhare waadon se iss jahaan mein
तुझे यादों के कारवां में, भरे वादों से इस जहान में
You in the caravan of memories, in this world full of promises
Saari yaadon se, saare waadon se hum ho juda
सारी यादों से, सारे वादों से हम हो
From all the memories, from all the promises we are
Juda ho phir bhi -2 khuda hai phir bhi
जुड़ा हो फिर भी -2 खुदा है फिर भी
Still connected -2 God is still