Koyi Rok Bhi Lo Use Jaane Na Do

Jaane Kahan Se Aayi Hai

Table of Contents

Video

Lyrics

Koyi rok bhi lo use jaane na do

कोई रोक भी लो उपयोग जाने ना दो

take any stop don't let go

Woh dur gaya toh mar jaayenge

वो दूर गया तो मार जाएंगे

If he goes away he will be killed

Abb usake bina ek pal bhi yahaan

अब उसके बिना एक पल भी यहाँ

Now here without him even a moment

Tanaha kahin na reh paayenge

तनहा कहीं न रह पायेंगे

will not be able to stay lonely anywhere

Dil ne mere dil ne yeh na socha tha kabhi

दिल ने मेरे दिल ने ये न सोचा था कभी:

My heart never thought this:

Dil main usako dungi jo hai dil se ajanabi

दिल मैं उसे दूंगा जो है दिल से आनाबिक

I will give my heart to whatever is my heart

Koyi rok bhi lo, ho koyi rok bhi lo

कोई रोक भी लो, हो कोई रोक भी लो

take any stop, take any stop

Mujhe dard-e-jigar le aaya kidhar

मुझे दर्द-ए-जिगर ले आया किधरो

Where did you bring me pain-e-liver?

Jo paas hai pal pal usaki kamin hai

जो पास है पल पल उसे कामिन है

Whoever is near is workin' every moment

Bebas hoon badi hai yeh kaisi ghadi

बेबस हूं बड़ी है ये कैसी ग़रीब

I am helpless, how poor is this

Honto pe hasin aankhon mein namin hai

होंतो पे हसीन आंखें में हैं

There are beautiful eyes on lips

Chaahu jo main ro lu toh kho ke na ro sakun

चाहु जो मैं रो लू तो खो के ना रो सकुनो

I can't cry if I want to cry

Chaahu dur jaana toh juda na ho saku

चाहु दूर जाना तो पता ना हो सकु

I don't know if I want to go away

Koyi rok bhi lo, haan rok bhi lo

कोई रोक भी लो, हां रोक भी लो

Somebody stop, yes stop too

Na tumane kahaan na maine kahaan

न तुम कहाँ न मैंने कहाँ

neither where you nor where I

Woh baat jo hamako keh deni thi

वो बात जो हमको कह दें थी

the thing that told us

Khaamosh rahi ashkon mein bahi

खामोश राही आशकों में बही

Silent Rahi is in doubt

Tanhaayi jo hamako seh leni thi

तन्हाई जो हमको से लेनी थी

the loneliness that we had to take from

Jo hai haal mera haal tera kyun nahi

जो है हाल मेरा हाल तेरा क्यों नहीं

what is my condition why not yours

Keh ke keh na paaye yeh kahaani ankahi

कहे के न पाए ये कहानी अनकही

Untold this story

Koyi rok bhi lo, koyi rok bhi lo

कोई रोक भी लो, कोई रोक भी लो

take any stop, take any stop

Jaane Kahan Se Aayi Hai

About the movie

Summary

Rajesh Parekh, a simple Gujarati boy who’s been looking for love since he was a baby. Thoroughly unsuccessful in his endeavors, he nearly gives up till he meets Natasha, the girl of his dreams. Desh is the youngest superstar in the country. Mothers want to adopt him and their daughters want to marry him. But when will he find the girl of his dreams? All of their worlds turn upside down when Tara an alien from Venus, lands on Earth in the search of true love.

  • Runtime94
  • Rating3.8/10
More about the movie