Koyi Yeh Kaise Bataye Ke

Arth

Table of Contents

Video

Lyrics

Koyi yeh kaise bataye ke woh tanaha kyo hai

कोई ये कैसे बताए के वो तनहा क्यों है

How can someone tell why he is lonely

Woh jo apana tha, wahi aur kisi kaa kyo hai

वो जो अपना था, वही और किसी का क्या है

What was his own, what belongs to someone else

Yahi dooniyan hain toh phir, aisi yeh dooniyan kyo hai

यही दूनियाएं हैं तो फिर, ऐसी ये दूनियाएं क्यो है

These are the worlds, then why are these worlds like this?

Yahi hota hain toh, akhir yahi hota kyo hai

यही होता है तो, ठीक यही होता क्यो है

If this happens, then this is why it happens

Ik jara hath badha de toh, pakad le daman

इक जरा हाथ बढ़ा दे तो, पकड ले दमन

If you extend your hand a little, take hold of Daman

Usake sine me sama jayey, humari dhadakan

उसे साइन में सम जाये, हमारी धड़कन

Got it in the sign, our heartbeat

Itani kurbat hain toh phir fasala itana kyo hai

इतनी कुर्बत है तो फिर फ़ैसला इतना क्यो है

If there is so much sacrifice, then why is the decision so much?

Dila ye barabad se nikla nahee abb tak koyi

दिला ये बराबाद से निकला नहीं अब तक कोई

Got it out of ruin, no one till now

Ik lute ghar pe diya karta hain dastak koyi

इक लुटे घर पे दिया करता है दस्तक कोई

If someone knocks on a looted house

As jo tut gayi hain phir se bandhata kyo hai

ऐज़ जो तू गई है फिर से बंधता क्यो है

Why are you tied again as you have gone?

Tum masarrt kaa kaho ya ise gham kaa rishta

तुम मसाला का कहो या इसे गम का रिश्ता:

You call it masala or it is gum relation:

Kehte hain pyar kaa rishta, hain janam kaa rishta

कहते हैं प्यार का रिश्ता, हैं जन्म का रिश्ता

It is said that the relationship of love is the relation of birth

Hai janam kaa jo yeh rishta toh badlata kyo hai

है जन्म का जो ये रिश्ता तो बदला क्यों है

This is the relation of birth so why has it changed?