Kuchh Bhee Kahega Toh
Table of Contents
Video
Lyrics
Kuchh bhee kahega toh abhee nahee jayungee ho
कुछ भी कहेगा तो अभी नहीं जाऊंगी हो
If you say anything, I will not go now
Kahee nahee jayungee kabhee nahee jayungee ho
कभी नहीं जाएंगे कभी नहीं
never will never go
Chanda mama se pyara meraa mama, o chanda mama se pyara meraa mama
चंदा मामा से प्यारा मेरा मामा, ओ चंदा मामा से प्यारा मेरा मामा
My maternal uncle is dear to Chanda Mama, O my maternal uncle is dear to Chanda Mama
Meree aankho kaa tara meraa mama, meraa mama
मेरी आंखों का तारा मेरा मामा, मेरा मामा
the apple of my eye my mama, my mama
Aao aaj banenge mil ke ham dono hamjolee - (2)
आओ आज बनाएंगे मिल के हम दोनो हमजोले - (2)
Come, let's make each other together today - (2)
Tum dhundho mai (chhup chhup jaun -2) khele aankh michaulee
तुम ढूंढो माई (चुप चुप जौन-2) खेलो आंख मिचौली
Tum Khundo Mai (Chup Chup Jaun-2) Khelo Aankh Micholi
Kahana manega meraa mama, o chanda mama se..........
कहना होगा मेरा मामा, ओ चंदा मामा से......
Have to say my uncle, O Chanda to Mama......
Naa toh man kee milee hai mamata (naa bapu kaa saya -2)
ना तो मन की मिली है ममता (ना बापू का साया-2)
Neither the mind has got the love (Nor the shadow of Bapu-2)
Teree god me aa baithee hu, meraa jivan sahara meraa mama
तेरी गॉड में आ बैठा हूं, मेरा जीवन सहारा मेरा मामा
I am sitting in your God, my life support my maternal uncle
Meraa mama, o chanda mama se...........
मेरा मामा, ओ चंदा मामा से ………
My maternal uncle, O Chanda from Mama………
Ek din dulhe raja ke sang kahar bulau
एक दिन दुल्हे राजा के संग कहार बुलाउ
One day the bridegroom will call Kahar with the king.
Apne hathon se hee dolee me tujhe bithau
अपने हाथों से ही दोले में तुझे बिठौ
Make you sit in the dole with your own hands
Ek din mujhako chhod ke too aisee duneeya me jaye
एक दिन मुझे छोड के भी ऐसी दुनिया में जाए
Leave me one day and go to such a world
Har ek ladakee jahan se vapas laut ke phir naa aaye
हर एक लड़की जहान से वापस लौट के फिर ना आए
Every single girl does not come back from the world
Rota rahega bechara teraa mama, o chanda mama se..........
रोटा रहेगा बेचारा तेरा मामा, ओ चंदा मामा से......
Poor mama will remain rota, oh chanda mama se......