Kuchh Dard

Table of Contents

Video

Lyrics

(Kuch dard mujhe tu sehane de anndar se zinda rehane de..

(कुछ दर्द मुझे तू सहने दे आनंद से जिंदा रहने दे..

(Let me bear some pain, let me be alive with joy..

Aankhe banjar ho jayengi kuch ashak mere tu behane de..) - 2

आंखे बंजार हो जाएगी कुछ आशा मेरे तू होने दे..) - 2

The eyes will become barren, let me have some hope..) - 2

Hoton pe hasi aankhon mein nami bheegisi hai mere dil ki zameen

होतान पे हसी आंखें में नामी भीगी है मेरे दिल की जमीन

The land of my heart has become famous in hotan pe laughing eyes

Sab kuch hasil hai aaj mager mit hinahi kyun teri kami

सब कुछ हासिल है आज मगर मित हिना ही क्यों तेरी कमी

Everything is available today, but why do you miss me?

Neendon mein sahi khabon mein sahi bahon mein teri so mene de..

निंदों में सही खाओं में सही बहों में तेरी सो जाने दे..

Let your sleep in the right sisters in the right sleeps..

Kuch dard mujhe tu sehane de anndar se zinda rehane de..

कुछ दर्द मुझे तू सहने दे आनंद से जिंदा रहने दे..

Let me bear some pain, let me be alive with joy..

Aankhe banjar ho jayengi kuch ashak mere tu behane de..

आंखे बंजार हो जाएगी कुछ कुछ मेरे तू होने दे..

The eyes will become barren, let something happen to me..

Woh chehara tera andaaz tera baatein teri ehsaas tera

वो चेहरा तेरा अंदाज तेरा बातें तेरी एहसास तेरा

That face is your style, your words, your feelings, yours

Jo tere saath mein beethe the kuch lamhe hasi kuch sham subah

जो तेरे साथ में कुछ लम्हे हसी कुछ शाम सुबा:

Jo tere sath mein kuch lame hasee kuch sham suba:

Unn ko tu bhi aye jaan meri kuch derr to mera rehane de..

उन को तू भी ऐ जान मेरी कुछ डर तो मेरा रहने दे..

You too know them, if I have some fear, then let me remain..

Kuch dard mujhe tu sehane de anndar se zinda rehane de..

कुछ दर्द मुझे तू सहने दे आनंद से जिंदा रहने दे..

Let me bear some pain, let me be alive with joy..

Aankhe banjar ho jayengi kuch ashak mere tu behane de..

आंखे बंजार हो जाएगी कुछ कुछ मेरे तू होने दे..

The eyes will become barren, let something happen to me..

Kuch dard mujhe tu sehane de

कुछ दर्द मुझे तू सहने दे

let me bear some pain

Anndar se zinda rehane de..

अंदर से जिंदा रहने दे..

Let it be alive from inside..

Aankhe banjar ho jayengi...

आंखे बंजार हो जाएगी...

Eyes will become barren...

Kuch ashak mere tu behane de..

कुछ आशा मेरे तू बनने दे..

Let me have some hope for you..

Kuch dard mujhe tu sehane de o o o

कुछ दर्द मुझे तू सहने दे ओ ओ ओ

let me bear some pain o o o

Anndar se zinda rehane de..

अंदर से जिंदा रहने दे..

Let it be alive from inside..

Aankhe banjar ho jayengi...

आंखे बंजार हो जाएगी...

Eyes will become barren...

Kuch ashak mere tu behane de..

कुछ आशा मेरे तू बनने दे..

Let me have some hope for you..

Kuch dard kuch dard kuch dard

कुछ दर्द कुछ दर्द कुछ दर्द

some pain some pain some pain

Kuch dard kuch dard kuch dard...

कुछ दर्द कुछ दर्द कुछ दर्द...

some pain some pain some pain