Kuchh Saal Pehale Dosto Yeh Baat Huyee Thee
Yaadein
Table of Contents
Video
Lyrics
Waye wahe jum jum jum waye wahe - (2)
वे वही जुम जुम वे वही - (2),(सरगम),
They are the same zum, they are the same - (2),(Gamma),
(Sargam)
कुछ साल पहले दोस्तो ये बात हुई थी
Friends, this thing happened a few years ago
हमको भी मोहब्बत किसी के साथ हुई थी
we were also in love with someone
Kuchh saal pehale dosto yeh baat huyee thee
अपने भी कभी पहली मुलाकात हुई थी
you also had the first meeting ever
Hamko bhee mohabbat kisee ke saath huyee thee
हमको भी मोहब्बत किसी के साथ हुई थी
we were also in love with someone
Apanee bhee kabhee pehalee mulaakaat huyee thee
कुछ साल पहले दोस्तो ये बात हुई थी
Friends, this thing happened a few years ago
Hamko bhee mohabbat kisee ke saath huyee thee
हमको भी मोहब्बत किसी के साथ हुई थी
we were also in love with someone
Kuchh sal pehale dosto yeh baat huyee thee
Hamko bhee mohabbat kisee ke saath huyee thee
वे वही जुम जुम वे वही - (2),(सरगम),
They are the same zum, they are the same - (2),(Gamma),
बारिश में सड़क पर, हा छत्री पका कर
On the road in the rain, by cooking an umbrella
Waye wahe jum jum jum waye wahe - (2)
माई जा रहा था यू, वो आ रही थी यू
I was going to you, she was coming to you
(Sargam)
आ रही थी यू यू यू यू यू हय:,(सरगम),तकरा गए दोनो, घबरा गए दोनो
u u u u u hai was coming:,(Gamma),Both got upset, both got scared
ग़बराके ये कहा जी माफ़ कीजिये
Sorry said this
Baarish me sadak par, ha chhatree pakad kar
मतलाब था जिस्का ये दिल हमको देजिये
I meant to give this heart to us
Mai jaa raha tha yu, woh aa rahee thee yu
दिल हमको दे जिये, दिल हमको देजिये - (2)
Give your heart to us, give your heart to us - (2)
Aa rahee thee yu yu yu yu haay
(Sargam)
हो (रोमांस हो गया, संयोग से हो गया-2)
ho (romance happened, happened by chance-2)
Takra gaye dono, ghabra gaye dono
हम बन गए सनम था वक्त बहुत कम
We became Sanam, the time was very short
Ghabraake yeh kaha jee maaf keejiye
जलदी से दिल दिया, पंडित बुला लिया
Quickly gave heart, called Pandit
Matlab tha jiska yeh dil hamko deejiye
घोडे पे बैठे के हम दूल्हा बन गए
We became the bridegroom by sitting on the horse
Dil hamko dee jiye, dil hamko deejiye - (2)
हम दूल्हा बन गए, हम दूल्हा बन गए
We became the bridegroom, we became the bridegroom
वे वही, जुम-जुम, वे वही
They're the same, Jum-Zum, they're the same
Ho (romance ho gaya, by chance ho gaya -2)
किटनी हसीन हो
Kitty hot
Ham ban gaye sanam tha wakt bahut kam
वे वही, जुम-जुम, वे वही
They're the same, Jum-Zum, they're the same
Jaldee se dil diya, pandit bula liya
कितनी हसीन वो मिलन की रात हुई थी
How beautiful was that meeting night
Ghode pe baith ke ham dulha ban gaye
हमको भी मोहब्बत किसी के साथ हुई थी
we were also in love with someone
Ham dulha ban gaye, ham dulha ban gaye
कुछ साल पहले दोस्तो ये बात हुई थी
Friends, this thing happened a few years ago
Waye wahe, jum jum jum, waye wahe
हमको भी मोहब्बत किसी के साथ हुई थी
we were also in love with someone
Kitanee hasin ho
,(सरगम),फिर क्या हुआ, क्या हुआ राज बाबू?
,(Gamma),What happened then, what happened Raj Babu?
Waye wahe, jum jum jum, waye wahe
आह क्या जाने क्या खबर, किसकी लगी नजरी
Ah, what's the news?
Kitanee hasin woh milan kee raat huyee thee
वादे को तोड़के याद को छोडके
break the promise and leave the memory
Hamko bhee mohabbat kisee ke saath huyee thee
वो क्या बिछड़ गई, दुनिया उजहाद गई
What has she lost, the world has been destroyed
Kuchh sal pehale dosto yeh baat huyee thee
दीपक है लो नहीं, मैं तो वो नहीं
Deepak is there no, I am not that
Hamko bhee mohabbat kisee ke saath huyee thee
वो नहीं, वो नहीं,(सरगम),
not that, not that,(Gamma),
होती वो आज तो, ढोलक बजाते वो - (2)
If she was today, she would play the dholak - (2)
(Sargam)
मस्ती में झूमती, बेटी को चुमती
swings in fun, kisses the daughter
Phir kya huwa, kya huwa raj babu?
मिलते हैं वो, लेटे बालाये वो
Meet him, he lies down
Aah kya jaane kya khabar, kiskee lagee najar
गति सुहाग वो लगाती ना आग वो
She puts on speed, nor does she fire
Vaado ko todke yaado ko chhodke
माई जिसमे जल गया, सब कुछ बदल गया
My mother got burnt, everything changed
Woh kya bichhad gayee, duniya ujhad gayee
सब कुछ बदल गया, सब कुछ बदल गया
everything changed, everything changed
Dipak hai lo nahee, mai toh hu woh nahee
उस रोज़ आंसुओ की बरसात हुई थी
It rained tears that day
Woh nahee, woh nahee
हमको भी मोहब्बत किसी के साथ हुई थी
we were also in love with someone
(Sargam)
कुछ साल पहले दोस्तो ये बात हुई थी
Friends, this thing happened a few years ago
हमको भी मोहब्बत किसी के साथ हुई थी
we were also in love with someone
Hotee woh aaj toh, dholak bajaatee woh - (2)
नगामे हैं शिकवे हैं किससे हैं बाते हैं - (2)
Nagme hai shikwe hai, kisse hai baate hai - (2)
Mastee me jhumatee, betee ko chumatee
बात भूल जाते हैं, याद याद आते हैं - (2)
Forget the thing, remember the memory - (2)
Detee duwaaye woh, letee balaaye woh
याद, याद, याद:
Remember, remember, remember:
Gaatee suhag woh lagatee naa aag woh
ये याद किसी दिलो जाने के चले जाने के बड़े आते हैं
These remembrances come when someone's heart is gone
Mai jisame jal gaya, sab kuchh badal gaya
Sab kuchh badal gaya, sab kuchh badal gaya
Uss roj aansuo kee barsaat huyee thee
Hamko bhee mohabbat kisee ke saath huyee thee
Kuchh saal pehale dosto yeh baat huyee thee
Hamko bhee mohabbat kisee ke saath huyee thee
Nagame hain shikawe hain kisse hain baate hain - (2)
Baate bhul jaatee hain, yaade yaad aatee hain - (2)
Yaade, yaade, yaade
Yeh yaade kisee dilo jaanam ke chale jaane ke bada aatee hain
Yaadein
About the movie
Summary
The film is soliloquy of a man who comes home to find that his wife and son are not at home, he assumes that they have left him and reminiscences his life with them, and scared of his life without them, he regrets his past indiscretions.
- Runtime
- Rating