Kya Hua Tujhe Bechain Dil

Table of Contents

Video

Lyrics

Kya hua tujhe

क्या हुआ तुझे

what happened to you

Bechain dil ho raha

बेचेन दिल हो रहा

restless heart

Kyu hua bhala

क्यू हुआ भला

why did it happen

Mujhko nahi kuch pata

मुझे नहीं कुछ पता:

I don't know anything:

Aisa bhi kya ho gaya re

ऐसा भी क्या हो गया रे

what even happened

Jane mujhe kya hua re

जाने मुझे क्या हुआ रे

know what happened to me

Dhadkane badhi

धड़कने बढ़ी

throbbing increased

Dhadkan to ruk si gayi

धड़कन से रुक सी गई

stopped beating

Saanso ka kya

सांसों का क्या

what about the breath

Saanse bhi bas me nahi

सांसे भी बस में नहीं

Not even breathing in the bus

Arre re re ye kya hua re

अरे रे रे ये क्या हुआ रे

hey re re what happened re

Voh to nahi ho gaya re

वो तो नहीं हो गया रे

it didn't happen

Kya hua tujhe

क्या हुआ तुझे

what happened to you

Kitna mushkil chhupana

कितना मुश्किल छिपाना

how hard to hide

Usse bhi mushkil batana

उसे भी मुश्किल बताना

hard to tell

Dil ki baato ko lekin

दिल की बातो को लेकिन

to the heart but

Apno se na chhupana

अपने से ना छुपाना

don't hide from yourself

Mm kehna chahu mai lekin

मम कहना चाहु माई लेकिन

Mama would like to say my but

Kuch kaha bhi na jaye

कुछ कहा भी न जाए

don't say anything

Rog tumko laga jo

रोग तुमको लगा जो

disease you felt

Usse rab hi bachaye

उसे रब ही बचाये

save him only

Iski dava

इस्की दावा

iski claim

Iski dava kuch nahi

इसकी दावा कुछ नहीं

it claims nothing

Ab hoga kya

अब होगा क्या

what will happen now

Arre mujhko pata hi nahi

अरे मुझे पता ही नहीं

oh i don't know

Arre re re ye kya hua re

अरे रे रे ये क्या हुआ रे

hey re re what happened re

Jane mujhe kya hua re

जाने मुझे क्या हुआ रे

know what happened to me

Kya hua tujhe

क्या हुआ तुझे

what happened to you

Hey ae ae

अरे ऐ ऐ

oh oh aye

Aa aa aa aa aa - 2

आ आ आ आ - 2

Aa Aa Aa Aa - 2

Dil ki baato ko dilbar

दिल की बातो को दिलबरो

heart to heart

Jo na humse kahoge

जो ना हम कहोगे

what we say

Dekhna zindagi bhar

देखना जिंदगी भर

see a lifetime

Tum tadapte rahoge

तुम तड़पते रहेंगे

you will be suffering

Kaunsa mod hai ye

कौनसा मोड है ये

which mode is this

Kaisi ye bekhudi hai

कैसी ये बेखुदी है

how is this stupid

Mai kaha hu mujhe to

माई कहा हु मुझे तो

mai where i am

Kuch khabar hi nahi hai

कुछ खबर ही नहीं है

no news at all

Kuch to khabar lo tum zara apne dil ke

कुछ तो खबर लो तुम जरा अपने दिल के

Take some news, just go to your heart

Dil to mera ab paas mere nahi

दिल तो मेरा अब पास मेरे नहीं

my heart is no longer with me

Tera hua kya karu re

तेरा हुआ क्या करू रे

what happened to you

Arre re re pyar ho gaya re

अरे रे प्यार हो गया रे

oh re love ho gaya re

Tujhse hi pyar ho gaya re - 4

तुझसे ही प्यार हो गया रे - 4

Tujhse Hi Pyaar Ho Gaya Re - 4