Kya Khoya
Table of Contents
Video
Lyrics
(Mere mann chall duniya se ab door chale
(मेरे मन चल दुनिया से अब दूर चले)
(Let my mind go away from the world now)
Rahon ki ungli thame chalte chale) - 2
राहों की उनगली थे चलते चले) - 2
The way the fingers were walking) - 2
Naa khushi aur naa gum ho jahan
ना खुशी और ना गम हो जहां
where there is neither joy nor sorrow
Dhundale koi aisi jagaah
धुंडले कोई ऐसी जगाह
Dhundale no such place
(Kya khoya kya pyaa itna kyun soche hai
(क्या खोया क्या इतना इतना क्यों सोचा है)
(What is lost, why have you thought so much)
Tu hai nadiyan tu hai dariyaan kyu khudko roke hain) - 2
तू है नादियां तू है दरियां क्यों खुदको रोके हैं) - 2
You are the rivers, you are the rivers, why have you stopped yourself) - 2
Jo hogya hai wo hona tha jo ho raha hai wo hovega
जो होगा है वो होना था जो रहा है वो होगा
Whatever has been, was to happen, what has been, will be
Kaahe hai kose lakiron ko payenga wohi jo boyega
काहे है कोस लकीरों को पायेगा वही जो बॉयेगा
Who is the one who will get the lines?
Ho naye kuch saware jahan dhunbh le koi aisi jagah
हो न कुछ सवारे जहान धुन ले कोई ऐसी जगाह
Yes, there is no such place to take some kind of melodious tune
(Kya khoya kya pyaa itna kyun soche hai
(क्या खोया क्या इतना इतना क्यों सोचा है)
(What is lost, why have you thought so much)
Tu hai nadiyan tu hai dariyaan kyu khudko roke hain) - 2
तू है नादियां तू है दरियां क्यों खुदको रोके हैं) - 2
You are the rivers, you are the rivers, why have you stopped yourself) - 2
Kadamon ko kar apane aawara mousam na honge ye dobara
कदमों को कर अपने आवारा मौसम न होंगे ये दोबारा
By following these steps, you will not be your stray weather again.
Jitana payega woh jag mein khud se vo pehale vo hara
जीता मिलेगा वो जग में खुद से वो पहले वो हरा
He won the world before he beat himself
Kuch naye.. se woh sapne jahan dhundle koi aisi jagah
कुछ नए.. से वो सपने जहान धुंडले कोई ऐसी जग
Something new.
(Kya khoya kya pyaa itna kyun soche hai
(क्या खोया क्या इतना इतना क्यों सोचा है)
(What is lost, why have you thought so much)
Tu hai nadiyan tu hai dariyaan kyu khudko roke hain) - 2
तू है नादियां तू है दरियां क्यों खुदको रोके हैं) - 2
You are the rivers, you are the rivers, why have you stopped yourself) - 2
(Mere mann chall duniya se ab door chale
(मेरे मन चल दुनिया से अब दूर चले)
(Let my mind go away from the world now)
Rahon ki ungli thame chalte chale) - 2
राहों की उनगली थे चलते चले) - 2
The way the fingers were walking) - 2
Naa khushi aur naa gum ho jahan
ना खुशी और ना गम हो जहां
where there is neither joy nor sorrow
Dhundale koi aisi jagaah
धुंडले कोई ऐसी जगाह
Dhundale no such place
(Kya khoya kya pyaa itna kyun soche hai
(क्या खोया क्या इतना इतना क्यों सोचा है)
(What is lost, why have you thought so much)
Tu hai nadiyan tu hai dariyaan kyu khudko roke hain) - 2
तू है नादियां तू है दरियां क्यों खुदको रोके हैं) - 2
You are the rivers, you are the rivers, why have you stopped yourself) - 2