Kya Mujhe Pyar Hai

Table of Contents

Video

Lyrics

Kyon aaj kal nind kam khwab zaada hai

क्यों आज कल निंद कम ख़्वाब ज़दा है

Why sleep is less dream today

Lagta khuda ka koi nek iraada hai

लगता खुदा का कोई नेक इरादा है

Looks like god has some good intention

Kal tha fakir aaj dil shezada hai

कल था फकीर आज दिल शेजदा है

Yesterday was mystic, today my heart is shejda

Lagta khuda ka koi nek iraada hai

लगता खुदा का कोई नेक इरादा है

Looks like god has some good intention

Kya mujhe pyaar hai ya kaisa khumar hai ya - 2

क्या मुझे प्यार है या कैसा खुश है ये - 2

Am I in love or how happy is this - 2

Pathar ke in raston pe phulon ke ek chadar hai

पत्थरों के रसों पे फूलों के एक चादर है में

There is a sheet of flowers on the rosettes of stones.

Jabse mile ho hum ko badla har ek manjar hai

जबसे मिले हो हम को बदला हर एक मंजर है

We have changed every scene since we met

Dekho jahaan main nile neele asmaan thale

देखो जहान मैं नीले नीले असम थले

look where i am blue blue assam thal

Rang naye naye hai jaise ghulte huwe

रंग नए नए है जैसे घुलते हुए

color is like new

Sohye se khwab mere jaage tere waaste

सोये से ख्वाब मेरे जाएंगे तेरे वास्ते

My dreams will go to you from sleep

Tere khayalon se hai bheege mere raaste

तेरे ख्यालों से है भीगे मेरे रास्ते

My way is wet with your thoughts

Kya mujhe pyaar hai ya kaisa khumar hai ya - 2

क्या मुझे प्यार है या कैसा खुश है ये - 2

Am I in love or how happy is this - 2

Tum kyon chale aate ho har roz in khwabon main

ख़्वाबों मैं में तुम क्यों चले आते हो हर रोज़

Why do you come every day in my dreams?

Chupke se aa bhi jaao ek din meri bahoon main

चुपके से आ भी जाओ एक दिन मेरी बहू मैं

Come secretly one day my daughter-in-law

Tere he saapnein andheron mein ujaalon mein

तेरे ही सपनें अंधेरों में उजालों में

Your own dreams are in the light in the darkness

Koi nasha hain tere aankhon ke pyalo mein

कोई नशा है तेरे आँखों के प्यारे में

There is some intoxication in the love of your eyes

Tu mere khwabon mein jawabon mein sawaalon mein

तू मेरे ख़्वाबों में जबाबों में देखालों में

You are in my dreams in the answers in the eyes

Har din churaa tumhe mein laaton hoon kyaalon mein

हर दिन चुराया तुम में लाती हूं क्यालों में

I stole in you every day

Kya mujhe pyaar hai ya kaisa khumar hai ya - 2

क्या मुझे प्यार है या कैसा खुश है ये - 2

Am I in love or how happy is this - 2