Kya Tuta Hai Andar Andar

Table of Contents

Video

Lyrics

Kya tuta hai andar andar, chehara kyun kumhalaya hai

क्या टूटा है अंदर अंदर, चेहरा क्यों कुम्हलाया है

What's broken inside, why is the face withered

Kya tuta hai andar andar, kyun chehara kumhalaya hai

क्या टूटा है अंदर अंदर, क्यों चेहरा कुम्हलाया है

What's broken inside, why is the face withered

Tanha tanha rone walo, kaun tumhe yad aaya hai

तन्हा तन्हा रोने वालो, कौन तुम्हें याद आया है

Those who cry alone, who have remembered you

Chupake chupake sulag rahe the, yad me unakee diwane

चुपके चुपके सुलग रहे थे, याद में उनके दीवाने

They were smoldering secretly, their lovers in remembrance

Ik tare ne tutake yaro, kya unako samajhaya hai

इक तारे ने टूटके यारो, क्या उनको समाधाना है

Ek star has broken man, do you have to solve them?

Rang birangee iss mehfil me, tum kyun itane chup chup ho

रंग बिरंगी इस महफिल में, तुम क्यों इतने चुप चुप हो

In this colorful gathering, why are you so silent

Bhul bhee jao pagal logo, kya khoya kya paya hai

भूल भी जाओ पागल लोगो, क्या खोया क्या पाया है

Forget even crazy people, what's lost, what's found

Sher kaha hai kun hai dil kaa jo lafjo me bikhara hai

शेर कहा है कुन है दिल का जो लफ्जो में बेचारा है

Where is the lion?

Dil ke jakhm dikha kar hamne mehfil ko garmaya hai

दिल के जाखम दिख कर हमने महफिल को गरमाया है

We have warmed the gathering by showing the wounds of the heart

Abb shahajad yeh jhuth naa bolo, woh itana bedard nahee

अब्‍ब शहजाद ये झूठ ना बोलो, वो इतना बेडार्ड नहीं

Abb Shahzad don't tell this lie, he is not so bedard

Apni chaahat ko bhee parkho gar iljam lagaya hai

अपनी चाहत को भी पारखो गर इल्जाम लगा है

Know your desire too but have been accused