Kya Yehi Pyaar Hai
Rocky
Table of Contents
Video
Lyrics
--male--, Kya yehi pyaar hai
--नर--,क्या यही प्यार है
--Male--,Is this what you call love
,--महिला--,हां यही प्यार है
,--Woman--,yes this is love
--female--
,--नर--,ओ, दिल तेरे बिन कहीं नहीं लगता
,--Male--,Oh, my heart is nowhere without you
Haan yehi pyaar hai
वक़्त गुज़रता नहीं
time does not pass
,--महिला--,क्या यही प्यार है
,--Woman--,Is this what you call love
--male--
,--नर--,हां हां, हां यही प्यार है
,--Male--,yes yes yes this is love
O, dil tere bin kahin lagta nahin
,--महिला--,ओ, दिल तेरे बिन कहीं नहीं लगता
,--Woman--,Oh, my heart is nowhere without you
Waqt guzarta nahin
वक़्त गुज़रता नहीं
time does not pass
क्या यही प्यार है
Is this what you call love
--female--
,--नर--,हां यही प्यार है
,--Male--,yes this is love
Kya yehi pyaar hai
बात किस में पहले मैं समझौता कुछ और वाजे
First of all, I will settle for something else.
लेकिन अब जाना कहां जरूरत गई मेरी रातों की
But now where is the need of my nights to go
--male--
,--महिला--,जगती रहती हूं मैं भी, चांद निकलाता नहीं, ओह
,--Woman--,I keep on living, the moon doesn't come out, oh
Haan haan, haan yehi pyaar hai
दिल तेरे बिन कहीं नहीं लगता
heart is nowhere without you
वक़्त गुज़रता नहीं
time does not pass
--female--
क्या यही प्यार है, बोलो, बोलो ना
Is this love, say, don't you say
O, dil tere bin kahin lagta nahin
,--नर--,हां यही प्यार है
,--Male--,yes this is love
Waqt guzarta nahin
,--महिला--,कैसे भूलूंगी, तू याद हमें आएगा
,--Woman--,How will I forget, you will remember us
Kya yehi pyaar hai
तेरे जाने से जीना मुश्किल हो जाएगा
Life will be difficult if you are gone
,--नर--,अब कुछ भी, हो, दिल पर कोई ज़ोर तो चलता नहीं
,--Male--,Now whatever happens, there is no force on the heart
--male--
दिल तेरे बिन कहीं नहीं लगता
heart is nowhere without you
Haan yehi pyaar hai
वक़्त गुज़रता नहीं
time does not pass
Pehle main samjha kuch aur vaje in baaton ki
क्या यही प्यार है
Is this what you call love
Lekin ab jaana kahan neend gayi meri raaton ki
,--महिला--,हां, हां यही प्यार है
,--Woman--,yes yes this is love
,--नर--,जैसे फूलों के मौसम में ये दिल खिलते हैं
,--Male--,Like these hearts bloom in the season of flowers
--female--
प्रेमी ऐसे ही क्या पतझड़ में भी मिलते हैं
Do lovers meet like this even in autumn
Jaagti rehti hoon main bhi, chaand nikalta nahin, oh
,--महिला--,रूट बदले, दुनिया बदले, प्यार बदला नहीं, हो
,--Woman--,Change the route, change the world, don't change love, be
Dil tere bin kahin lagta nahin
दिल तेरे बिन कहीं नहीं लगता
heart is nowhere without you
Waqt guzarta nahin
वक़्त गुज़रता नहीं
time does not pass
Kya yehi pyaar hai, bolo, bolo na
क्या यही प्यार है
Is this what you call love
,--नर--,हां यही प्यार है
,--Male--,yes this is love
--male--
,--दोनों--,ओ, दिल तेरे बिन कहीं नहीं लगता
,--Both--,Oh, my heart is nowhere without you
Haan yehi pyaar hai
वक़्त गुज़रता नहीं
time does not pass
,--महिला--,एम एम एच एम एच एम एच एम एच एम
,--Woman--,M M H M H M H M H M
--female--
,--नर--,हां, हां, हां यही प्यार है
,--Male--,yes yes yes this is love
Kaise bhooloongi, tu yaad hamesha aayega
,--महिला--,क्या यही प्यार है
,--Woman--,Is this what you call love
Tere jaane se jeena mushkil ho jaayega
,--नर--,हां यही प्यार है
,--Male--,yes this is love
--male--
Ab kuch bhi, ho, dil pe koi zor to chalta nahin
Dil tere bin kahin lagta nahin
Waqt guzarta nahin
Kya yehi pyaar hai
--female--
Haan, haan yehi pyaar hai
--male--
Jaise phoolon ke mausam mein yeh dil khilte hai
Premi aise hi kya patjhad mein bhi milte hain
--female--
Rut badle, duniya badle, pyaar badalta nahin, ho
Dil tere bin kahin lagta nahin
Waqt guzarta nahin
Kya yehi pyaar hai
--male--
Haan yehi pyaar hai
--both--
O, dil tere bin kahin lagta nahin
Waqt guzarta nahin
--female--
Mm hm hm hm hm hm
--male--
Haan, haan haan, haan yehi pyaar hai
--female--
Kya yehi pyaar hai
--male--
Haan yehi pyaar hai
Rocky
About the movie
Summary
Rocky Balboa is a struggling boxer trying to make the big time, working as a debt collector for a pittance. When heavyweight champion Apollo Creed visits Philadelphia, his managers want to set up an exhibition match between Creed and a struggling boxer, touting the fight as a chance for a “nobody” to become a “somebody”. The match is supposed to be easily won by Creed, but someone forgot to tell Rocky, who sees this as his only shot at the big time.
- Runtime
- Rating