Kyun Bar Bar Aankho Me Tum Karwat Lete Ho

Filhaal

Table of Contents

Video

Lyrics

Kyun bar bar aankho me tum karwat lete ho

क्यूं बार बार आंखों में तुम करावत लेटे हो

Why are you lying in your eyes again and again

Naa sote ho, naa mujhko tum sone dete ho

ना सोटे हो, ना मुझे तुम सोने देते हो

you don't sleep, you don't let me sleep

Kyun bar bar aankho me tum karwat lete ho

क्यूं बार बार आंखों में तुम करावत लेटे हो

Why are you lying in your eyes again and again

Kahan chhupe ho sine me tum, sanse bharee rehtee hain

कहां छुपे हो साइन में तुम, सांसे भरे रहते हैं

Where are you hiding in the sign, you are breathless

Nind me ho ya sapno me, kyun palke bharee rehtee hain

निंद में हो या सपने में, क्यों पालके भरी रहती हैं

Whether in sleep or in a dream, why are the palanquins full?

Kyun bar bar aankho me tum karwat lete ho

क्यूं बार बार आंखों में तुम करावत लेटे हो

Why are you lying in your eyes again and again

Naa sote ho naa mujhko tum sone dete ho

ना सोटे हो ना मुझे तुम सोने देते हो

you are not sleeping nor do you let me sleep

Sare ang tum apne rakna, aankhe kaa rang toh meraa ho

सारे अंग तुम अपने रखना, आंखे का रंग तो मेरा हो

You keep all your parts, the color of your eyes is mine

Thodee thodee shyam kee rangat, halka halka savera ho

थोड़े थोड़े श्याम की रंगत, हलका हलका सवेरा हो

A little dark shade, light morning

Kyun bar bar aankho me tum karwat lete ho

क्यूं बार बार आंखों में तुम करावत लेटे हो

Why are you lying in your eyes again and again

Naa sote ho naa mujhko tum sone dete ho

ना सोटे हो ना मुझे तुम सोने देते हो

you are not sleeping nor do you let me sleep