Lagee Chhute Naa, Lagee Chhute Naa
Table of Contents
Video
Lyrics
Too saanso kaa bandhan, too sine kee dhadkan
बहुत सांसो का बंधन, बहुत साइन की धड़कन
The bond of many breaths, the beat of a lot of sine
Too yaado kaa nagama, too aaho kee darpan
बहुत याद का नगमा भी आहो की दर्पण
May the mirror of much remembrance also come
Meree iss tadap ko too mehsus kar le
मेरे इस तड़प को भी महसस कर ले
Feel this yearning of mine too
Mujhe apanee aagosh me abb too bhar le
मुझे अपने आगोश में अब भी भर ले
still hold me in your arms
(Tujhase hee ummid judee hai jaaniya
(तुझसे ही उम्मिद जुडी है जानिया
(Hope is related to you, Jania)
Dil kee dor jaisee baandhee hai maahiya) - (2)
दिल की दो जैसी बंधी है महिया) - (2)
Mahiya is tied like two hearts) - (2)
Chhute naa chhute naa - (3)
छुटे ना छुटे ना - (3)
Chute na chhute na - (3)
Lagee chhute naa, lagee chhute naa - (2)
लगे छुटे ना, लगे छुटे ना - (2)
Don't miss it, don't leave it - (2)
Tujhase hee ummid judee hai jaaniya
तुझसे ही उम्मिद जुडी है जानिया
Hope is connected with you, Jania
Dil kee dor jaisee baandhee hai maahiya
दिल की दो जैसी बंधी है महिया
Mahiya is tied like two hearts
Chhute naa chhute naa - (3)
छुटे ना छुटे ना - (3)
Chute na chhute na - (3)
Lagee chhute naa, lagee chhute naa - (2)
लगे छुटे ना, लगे छुटे ना - (2)
Don't miss it, don't leave it - (2)
Too meraa chain hai, too meree hasarate
बहुत मेरा चैन है, बहुत मेरे हसरते
I am very happy, my laughter is very much
Too meree ruh hai, too meree rahate
बहुत मेरे रूह है, बहुत मेरे रहते हैं
Many are my souls, many live with me
Too meraa afsaana, too dil kaa najraana
बहुत मेरा अफसाना, बहुत दिल का नजराना
Very much my love, very heart's gaze
Tujhase hee ummid judee hai jaaniya
तुझसे ही उम्मिद जुडी है जानिया
Hope is connected with you, Jania
Dil kee dor jaisee baandhee hai maahiya
दिल की दो जैसी बंधी है महिया
Mahiya is tied like two hearts
Chhute naa chhute naa - (3)
छुटे ना छुटे ना - (3)
Chute na chhute na - (3)
Lagee chhute naa, lagee chhute naa - (2)
लगे छुटे ना, लगे छुटे ना - (2)
Don't miss it, don't leave it - (2)
Too meraa tanhapal too meree jindagee
बहुत मेरा तन्हपाल भी मेरी ज़िंदगी
very much my family is also my life
Too meraa aaj aur kal too meree aashikee
बहुत मेरा आज और कल भी मेरे आशिकी
A lot of mine today and tomorrow also my lover
Too meraa afsaana too dil kaa najraana
बहुत मेरा अफसाना भी दिल का नजराना
Too much my love is too heartfelt
Tujhase hee ummid judee hai jaaniya
तुझसे ही उम्मिद जुडी है जानिया
Hope is connected with you, Jania
Dil kee dor jaisee baandhee hai maahiya
दिल की दो जैसी बंधी है महिया
Mahiya is tied like two hearts
Chhute naa chhute naa - (3)
छुटे ना छुटे ना - (3)
Chute na chhute na - (3)
Lagee chhute naa, lagee chhute naa - (4)
लगे छुटे ना, लगे छुटे ना - (4)
It didn't stop, it didn't stop - (4)