Lambi Judayi
Table of Contents
Video
Lyrics
Chaar dino ka pyaar o rabba lambi judayi, lambi judayi - (2)
चार दिनों का प्यार ओ रब्बा लंबी जुदाई, लंबी जुदाई - (2)
Four days of love o Rabba long separation, long separation - (2)
Tere bin dil mera laage kahin na
तेरे बिन दिल मेरा लागे कहीं ना
Without you, my heart will lag somewhere
Tere bin jaan meri jaaye kahin na
तेरे बिन जान मेरी जाए कहीं ना
Without you my life goes somewhere
Kitne jamaane baad o rabba yaad tu aaya, yaad tu aaya
कितने जमाने बाद ओ रब्बा याद तू आया, याद तू आया
After so many years, O Rabba, remember you came, remember you came
(Khoyi rahi main saanjo mein apani, aahat bhi teri bhul gayi main
(खोई रही मैं संजो में अपनी, आहट भी तेरी भूल गई मैं
(I am lost in my treasure, I have forgotten your sound too
Sadiyon se kitni tanha rahi hoon, ishq tera bhul gayi hoon) - (2)
सदियों से कितनी तन्हा रही हूं, इश्क तेरा भूल गई हूं) - (2)
How lonely I have been for centuries, I have forgotten your love) - (2)
Uljhi rahi main iss jindagi mein, du kya duhaayi, du kya duhaayi
उल्झी राही मैं इस जिंदगी में, दो क्या दुहाई, दो क्या दुहाई
I am confused in this life, what two cry, what two cry
O rabba rabba aa aa aa aa........
ओ रब्बा रब्बा आ आ आ.........
Oh rabba rabba aa aa aa.........
(Har bebasi mein iss jindagi ne tujhko hi chaaha, tujhko hi maanga
(हर बेबसी में इस जिंदगी ने तुझे ही चाहा, तुझे ही मंगा
(In every helplessness this life only wanted you, asked for you only)
Jin raaston se gujara yeh dil tha, manjil mili na pyaar na paaya) - (2)
जिन रास्ते से गुजरा ये दिल था, मंजिल मिली न प्यार न पाया) - (2)
It was the heart through which the path passed, the destination was neither found nor love was found) - (2)
Khud ko chhupaake raahon se gujri, dil ko sanbhaale, dil ko sanbhaale
खुद को छुपे रहने से गुजरी, दिल को संभाले, दिल को संभले
I went through hiding myself, take care of my heart, take care of my heart
Tere bin dil mera laage kahin na
तेरे बिन दिल मेरा लागे कहीं ना
Without you, my heart will lag somewhere
Tere bin jaan meri jaaye kahin na
तेरे बिन जान मेरी जाए कहीं ना
Without you my life goes somewhere
Kitne jamaane baad o rabba yaad tu aaya, yaad tu aaya
कितने जमाने बाद ओ रब्बा याद तू आया, याद तू आया
After so many years, O Rabba, remember you came, remember you came
Rabba, rabba..........
रब्बा, रब्बा............
rabba, rabba............