Le Ja Tu Mujhe

Table of Contents

Video

Lyrics

Hun khudi se laapata - 2 chikhti meri khamoshian yahan pe

हुन खुदी से लापता - 2 चिख्ती मेरी खामोशियां यहां पे

Hun Khudi Se Missing - 2 Chikhti, my silence is here

Khwaab se khwaab hain khwaabon mein mere

ख़्वाब से ख़्वाब हैं ख़्वाबों में मेरे

I have dreams in my dreams

Gugure sannaton mein kahin toh qaid meri aahatein hain

गुगुरे सनातन में कहीं तो कायद मेरी आते हैं

Somewhere in Sanatan Gugure may come to me

Beshaakh tha iss dard se ab le ja chudha ke

बेशाख था इस दर्द से अब ले जा चूड़ा के

Was unacquainted with this pain, now take the bangle

Le ja tu mujhe khule aasman mein

ले जा तू मुझे खुले आसमान में

take me to the open sky

Le ja tu mujhe apne jahan mein

ले जा तू मुझे अपने जहान में

take me to your life

Le ja tu mujhe kar ke reha tu

ले जा तू मुझे कर के रह तू

take me and stay with me

Le ja ab le ja tu le ja mujhe le ja

ले जा अब ले जा तू ले जा मुझे ले जा

take me now take me

Oo ab dabi dabi awaaz hai khoye sabi alfaaz hain

ऊ अब दबी दबी आवाज़ है खोये सबी अल्फाज़ हैं

Oo is now a muffled voice, all the alphabets are lost

Naraz kyun saaz hai ganon se mere

नराज़ क्यूं साज़ है गणों से मेरे

Why are you angry with me?

Chubh rahi hain woh shikayatein

चुभ रही हैं वो शिकायतें

Those complaints are stinging

Shikayatein na jaane kyun apni chahatein

शिकायते न जाने क्यों अपनी चाहतें

Don't know why you want to complain

Beshakh tha iss dard se ab le ja chudha ke

बेशाख था इस दर्द से अब ले जा चूड़ा के

Was unacquainted with this pain, now take the bangle

Le ja tu mujhe khule aasman mein

ले जा तू मुझे खुले आसमान में

take me to the open sky

Le ja tu mujhe apne jahan mein

ले जा तू मुझे अपने जहान में

take me to your life

Le ja tu mujhe kar ke reha tu

ले जा तू मुझे कर के रह तू

take me and stay with me

Le ja ab le ja tu le ja mujhe le ja

ले जा अब ले जा तू ले जा मुझे ले जा

take me now take me

Pal tuta tuta hai bhiga bhiga hai khwabon ka nishan

पल टूट टूटा है भीगा भीगा है ख्वाबों का निशान

The moment is broken, it is wet, the mark of dreams

Oo mann rutha rutha hai ab akela hai yadon ka jahan

ऊ मन रूथा रूथा है अब अकेला है यादों का जहान

oh man rutha rutha hai now alone is the world of memories

Ho anjaane logon ki duniya se le ja

हो जाने लोगों की दुनिया से ले जा

be taken from the world of people

Le ja tu mujhe khule aasman mein

ले जा तू मुझे खुले आसमान में

take me to the open sky

Le ja tu mujhe toh apne jahaan mein

ले जा तू मुझे तो अपने जहान में

take me to your life

Le ja tu mujhe khule aasman mein

ले जा तू मुझे खुले आसमान में

take me to the open sky

Le ja tu mujhe le ja meri jaan

ले जा तू मुझे ले जा मेरी जान

take me you take my life

Le ja tu mujhe apne jahaan mein

ले जा तू मुझे अपने जहान में

take me to your life

Le ja tu mujhe le ja tu mujhe

ले जा तू मुझे ले जा तू मुझे

take me you take me

Le ja tu mujhe kar ke reha tu le ja

ले जा तू मुझे कर के रह तू ले जा

Take me, stay and take me

Khule aasman mein apne jahaan mein

खुले आसमान में अपने जहान में

in your mind in the open sky

Kar ke reha tu le ja le ja le ja

कर के रह तू ले जा ले जा ले जा

Keep doing it, you take it, take it away