Lo Chalee Mai, Apne Devar Kee Barat Le Ke
Table of Contents
Video
Lyrics
Lo chalee mai, apne devar kee barat le ke lo chalee mai
लो चली माई, अपने देवर की बारात ले के लो चली माई
Take my brother-in-law, take your brother-in-law's wedding ceremony
Naa band baja naa hee baratee, khushiyo kee saugat le ke
ना बंद बाजा ना ही बरती, खुशी की सौगत ले के
Neither bandh nor baja, take the gift of happiness
Lo chalee mai
लो चले माई
lo go mai
Devar dulha bana, sar pe sehra saja
देवर दूल्हा बना, सर पे सेहरा सज
The brother-in-law became the groom, adorned the head with sehra
Bhabhi badhkar aaj balaiya letee hai
भाभी बढ़कर आज बलैया लेते हैं
Sister-in-law increases and takes Balaiya today
Prem kee kaliya khile, pal pal khushiya mile
प्रेम की कालिया खिले, पल पल खुशी मिले
May the Kaliya of love bloom, get happiness moment by moment
Sachche man se aaj duwaye detee hai
सच्चे मन से आज दुआ देते हैं
pray with sincere heart today
Ghode pe chadh ke, chala hai banka
घोडे पे चढ के, चला है बना
Climbed on a horse, made it
Apanee dulhan se milne, lo chalee mai
अपनी दुल्हन से मिलने, लो चले माई
To meet your bride, let's go Mai
Waha waha ramjee, jodee kya banayee
वहा वहा रामजी, जोड़ी क्या बनायी
There Ramji, what made the pair
Devar devranijee, badhayee ho badhayee
देवर देवरानीजी, बधाई हो बढ़ई
Devar Devraniji, congratulations carpenter
Sab rasmo se badee hai jag me, dil se dil kee sagayee
सब रसमो से बड़ी है जग में, दिल से दिल की सगायी
Bigger than all the rituals in the world, heart to heart engagement
Aai hai shubh ghadee, aaj banee mai badee
आई है शुभ ग़दी, आज बनी मैं बड़ी
Good luck has come, today I have become big
Kal tak ghar kee bahu thee abb hu jethanee
कल तक घर की बहू तुम अब हु जेठानी
Till tomorrow the daughter-in-law of the house, you are now Jethani
Hukum chalaungee mai, aankh dikhaungee mai
हुकुम चलूंगी माई, आंख दिखूंगी माई
Hukum will go Mai, I will see my eyes
Sehmi khadee rahegee meree devranee
सेहमी खड़ी रहेगी मेरे देवरानी
My god will always be proud
Hajar sapne palko me apne divanee mai sath le ke
हजार सपने पालको में अपने दीवानी मैं साथ ले के
Take my crazy people with you in a thousand dreams
Lo chalee mai
लो चले माई
lo go mai