Locha Lapacha Nahee Mangata
Table of Contents
Video
Lyrics
Hoy (locha lapacha nahee mangata -2, apun ko sachcha pyaar maangata
होय (लोचा लपाचा नहीं मांगा -2, अपुन को सच्चा प्यार मांगता)
Hoy (Locha lapacha nahi manga-2, asks Apun for true love)
Jhakkaas chikkaas yaar maangatay, yaar maangata dildaar maangata
झक्कास चिक्कास यार माँगते, यार माँगता दिलदार माँगता
Jhakkas chikkas dude mangte, dude mangta dildar mangta
Yeh chikane kya maangata
ये चिकने क्या मांगा
what is this smooth
Too mungadha mai gudh kee dalee, meree javaanee hai mokad kalee
टू मुंगधा माई गुड़ की डाली, मेरी जवानी है मोकड़ काले
To mungdha mai jaggery ki dali, my youth is mokad kale
Halu halu bol paascal hai jaagata, agg bai nahee maangata
हलु हलु बोल पास्कल है जगाता, आग बाई नहीं मांगता
Hulu Hulu Bol Pascal is awake, does not ask for fire bye
Hey bhidu kya bolata, mala maahit nahee re
हे भिदु क्या बोलाता, माला महित नहीं रे
What does he say, oh brother
Raapchik raapchik ded shahaana, under world kaa hai aathaana
रापचिक रापचिक दे शाहाना, अंडर वर्ल्ड का है आठाना
Rapchik Rapchik De Shahana is the underworld
Encounter me toda gilaas, apanee mandalee, apanee vadrelee
मुझे तोड़ा गिलास, अपनी मांडली, अपने वद्रेली से मिलो
break me glass, meet your mandali, your vadreli
Apanee mandalee hai bindhaas, ghevun taak
अपनी मंडली है बिंदास, घेवुन तकी
Your troupe is Bindass, Ghewun Taki
Guru kya maangata halwa
गुरु क्या माँगता हलवा
what the guru asks for pudding
Mungadha mai gudh kee dalee, meree javaanee hai mokad kalee
मुंगधा माई गुड़ की डाली, मेरी जवानी है मोकड़ काले
Mungdha Mai jaggery cast, my youth is mokad kale
Halu halu bol paascal hai jaagata, yeh bhai ke maange
हलु हलु बोल पास्कल है जगत, ये भाई के मांगे
Hulu Hulu Bol Pascal Hai Jagat, this brother's demands
Mala maahit naahee re
माला महित नहीं रे
rosary is not
(Paascal kee adde kee nautak de
(पास्कल की ऐड की नौतक दे
(give the value of Pascal's add
Chal kalee kombadee jara hawa aane de) - (2)
चल काले कोम्बडे जरा हवा आने दे) - (2)
Let the air come, let's go black kombde) - (2)
Aangadu baangadu ke bhai hai ham - (2)
अंगडू बंगडू के भाई है हम - (2)
We are the brothers of Angdu Bangdu - (2)
Paulee ke rupaya bhee paayee ho tum
पौली के रूपया भी पाई हो तुम
Have you got the money of Pauli too?
Chal hawa aane de, hawa aane de
चल हवा आने दे, हवा आने दे
let the wind come, let the wind come
Maane pura bar naa jaane, you mean akhkha india
माने पुरा बार ना जाने, आपका मतलब है अक्खा इंडिया
Mane pura bar na janane, you mean Akka India
Bindaas pee are bindaas jee, yeh bhankas naa kar too meree galee
बिंदास पेशाब हैं बिंदास जी, ये भंकस ना कर भी मेरे गली
Bindaas pee is bindas ji, even after not barking it, my street
Guruo kaa guru too hai mahaaguru, raajaao ke raja chal ho jaa shuru
गुरु का गुरु भी है महागुरु, राजाओ के राजा चल हो जा शुरू
The guru of the guru is also the great guru, the king of kings starts walking.
Yeh bhidu kya bolata, mala maahit naahee re
ये भीदु क्या बोलाता, माला महित नहीं रे
What does this Bhidu say, he is not garlanded
Locha lapacha nahee maangata, apun ko sachcha pyaar maangata - (2)
लोचा लपचा नहीं माँगता, अपुन को सच्चा प्यार माँगता - (2)
Locha does not ask for lapcha, asks Apun for true love - (2)
Jhakkas chikkas yaar maangatay, yaar mangata dildar maangata
झक्कास चिक्कास यार मांगते, यार मंगाता दिलदार मांगता
Jhakkas chikkas dude mangte, dude mangata dildar mangte