Lootnewale
Matru Ki Bijlee Ka Mandola
Table of Contents
Video
Lyrics
Dol dol dol dol pani pani kuwa sambhal - 2
डोल दो दो दो पानी पानी कुवा संभल - 2
Dole Do Do Do Pani Pani Kuwa Steady - 2
Jiska mati uska mal dol dol
जिस्का मती उस्का मल दो दो
Let us give you what you want
(Jiski kheti uski zamin hai
(जिसकी खेती उसी जमीन है)
(whose land is cultivated)
Re babaji ki dhons nahi hai
रे बाबाजी की धौंस नहीं है
ray babaji don't bully
Jiska ganna uske ganderi
जिस्का गन्ना उसके गांदेरी
Whose cane her Ganderi
Hatt lutnewale (hatt hatt lutnewale) - 2) - 2
हैट लुटनेवाले (हैट हैट लुटनेवाले) - 2) - 2
Hat Robbers - 2) - 2
Dol dol dol dol pani pani kuwa sambhal - 3
डोल दो दो दो पानी पानी कुवा संभल - 3
Dole Do Do Do Pani Pani Kuwa Steady - 3
Jiski mati uska maal kuwa sambhal
जिस्की मती उस्का माल कुवा संभल
Jiski Mati Uska Mal Kuva Sambhal
Ham bij na denge ham byaj na denge
हम बिज न देंगे हम ब्याज न देंगे
We will not give bij, we will not give interest
Re kal ka karja aaj na denge
रे कल का कर्जा आज न देंगे
Ray will not give tomorrow's loan today
(Ho teri loha lathi nahi chalegi
(हो तेरी लोहा लाठी नहीं चलेगी)
(Ho your iron stick will not work)
Teri ek lihathi nahi chalegi) - (2)
तेरी एक ऐसी नहीं चलेगी) - (2)
Teri one will not do like this) - (2)
Ab chale hathoda
अब चले हाथोदा
now go hathoda
Hathoda hathoda aur darati
हाथोदा हाथोदा और दरती
Hathoda Hathoda and Shorti
Hatt lutnewale
हैट लुत्नेवाले
hat plunderers
Hatt hatt lutnewale - 2
हैट हैट लुत्नेवाले - 2
hat hat robes - 2
Haye raja teri sab sunte the
हाय राजा तेरी सब सुनते थे
hi king everyone used to listen to you
Rah se kankar chunte the
राह से कंकड़ चुनते थे
used to pick pebbles from the path
Jag jag ke jata kata
जग जग के जटा कटा
jag jag's hair cut
Par tere kambal bunte the
पर तेरे कंबल बनते थे
but your blankets used to be made
Raja lutnewale
राजा लुत्नेवाले
King Lutnewale
Ho sun raja lutnewale mhare raja - 2
हो सुन राजा लुत्नेवाले म्हरे राजा - 2
Ho Sun Raja Lutnewale Mhare Raja - 2
O teri tanashahi nahi chalne denge
ओ तेरी तनशाही नहीं चलने देंगे
O your dictatorship will not let go
Re apna morcha nahi talne denge
रे अपना मोर्चा नहीं तलने देंगे
Ray won't let his front fall
(Teri chhatri lekar nahi chalenge
(तेरी छत्री लेकर नहीं चलेंगे)
(Won't take your umbrella)
Ab dhup me tere pav jalenge) - 2
अब धूप में तेरे पाव जलेंगे) - 2
Now your feet will burn in the sun) - 2
Jo khode le kuwa
जो खोदे ले कुवा
the one who digs
Jo khode le kuwa uska hi pani
जो खोदे ले कुवा उसका ही पानी
The water of the well that you dig
Hatt lutnewale hatt hatt lutnewale
हैट लुत्नेवाले
hat plunderers
(Jiski kheti uski zamin hai
(जिसकी खेती उसी जमीन है)
(whose land is cultivated)
Re babaji ki dhons nahi hai
रे बाबाजी की धौंस नहीं है
ray babaji don't bully
Jiska ganna uske ganderi
जिस्का गन्ना उसके गांदेरी
Whose cane her Ganderi
Hatt lutnewale
हैट लुत्नेवाले
hat plunderers
Hatt hatt lutnewale - 2) - (2)
हैट हैट लुत्नेवाले - 2) - (2)
Hat Hat Lunewale - 2) - (2)
Matru Ki Bijlee Ka Mandola