Ma Tujhhe Salam
Table of Contents
Video
Lyrics
Ma tujhhe salam, ma tujhhe salam
माँ तुझे सलाम, माँ तुझे सलाम
Mother salutes you, mother salutes you
Vande vande mataram, vande vande mataram, vande vande mataram - (3)
वंदे वंदे मातरम, वंदे वंदे मातरम, वंदे वंदे मातरम - (3)
Vande Vande Mataram, Vande Vande Mataram, Vande Vande Mataram - (3)
Bandh kafan apne sir ham dekho vir jawan chale oh ma, oh ma
बंद कफन अपने सर हम देखो वीर जवान चले ओह मा, ओह मा
Close the shroud of your head, we look at the brave jawans, oh ma, oh ma
Bandh kafan apne sir ham dekho vir jawan chale
बंद कफन अपने सर हम देखो वीर जवान चले
Close the shroud of your head, we look at the brave soldiers
Ek tirange ke pichhe yeh sara hindustan chale
एक तिरंगे के पिचे ये सारा हिंदुस्तान चले
The whole of India went on pitches of one tricolor
Ma tujhhe salam, ma tujhhe salam
माँ तुझे सलाम, माँ तुझे सलाम
Mother salutes you, mother salutes you
Na takrir se na takrar sa fateh milatee hai toh sirf yalgar se
ना तकिर से न टकरार सा फतेह मिलाते है तो सिरफ यलगार से
If you don't clash with Takir, you mix it with Fateh, then you only meet with Elgaar.
Toh bolo naraye takbir allah o akbar
तो बोलो नारायण तकबीर अल्लाह ओ अकबरी
So say Narayan Takbir Allah O Akbari
Vande vande mataram -3 vande vande
वंदे वंदे मातरम-3 वंदे वंदे
Vande Vande Mataram-3 Vande Vande
Jan hathelee par rak kar ham apna sina tan chale oh ma, oh ma
जन हाथी पर रक कर हम अपना सिना तन चले ओह मा, ओह मा
We walk our souls by resting on a mass elephant Oh ma, oh ma
Jan hathelee par rak kar ham apna sina tan chale
जन हाथी पर रक कर हम अपना सिना तन चले
We walk our sinful body by resting on a mass elephant
Haste haste bahrat ma ham tujh pe ho kurban chale
जल्दबाजी में भारत मा हम तुझे पे हो कुर्बान चले
In a hurry, we go to sacrifice on India.
Ma tujhhe salam, ma tujhhe salam
माँ तुझे सलाम, माँ तुझे सलाम
Mother salutes you, mother salutes you
Vande vande mataram -3 vande vande
वंदे वंदे मातरम-3 वंदे वंदे
Vande Vande Mataram-3 Vande Vande
Bhaarat ma ke vir nahee kam, banke ham tufan chale oh ma, oh ma
भारत मा के वीर नहीं कम, बांके हम तूफ़ान चले ओह माँ, ओह माँ
Bharat ma ke veer no less, banke we storm, oh mother, oh mother
Bhaarat ma ke vir nahee kam, banke ham tufan chale
भारत मा के वीर नहीं कम, बनके हम तूफ़ान चले
India's hero is no less, as we walk the storm
Ek tirange ke pichhe yeh sara hindustan chale
एक तिरंगे के पिचे ये सारा हिंदुस्तान चले
The whole of India went on pitches of one tricolor
Ma tujhhe salam, ma tujhhe salam
माँ तुझे सलाम, माँ तुझे सलाम
Mother salutes you, mother salutes you
Vande vande mataram -3 vande vande
वंदे वंदे मातरम-3 वंदे वंदे
Vande Vande Mataram-3 Vande Vande
Rukna kabhee sikha kahee jhukna hume aata nahee
रुकना कभी सिख कही झुकना हमें आता नहीं
We don't know how to bow down ever Sikh
Jab tak hai jan jab tak hai dum badhte rahenge apne kadam
जब तक है जान जब तक है दम बढ़ते रहेंगे अपने कदम
As long as there is life, as long as there is breath, your steps will continue to grow.
Himmat hai jo toh rok le dharti se ham darte nahee
हिम्मत है जो तो रोक ले धरती से हम डरते नहीं
We have the courage to stop the earth, we are not afraid
Apna lahu kehta hai yeh ham vir hai marthe nahee
अपना लहू कहता है ये हम वीर हैं मरते नहीं
Our blood says that we are brave, do not die
Phook dalo dushmano ko kat dalo inn salo ko
फूक डालो दुश्मनो को काट डालो इन सालो को
Burn the enemies, cut these years
Aaj apne khun se ham dhoyenge tere charan ma tujhe pranam
आज आपके खून से हम धोएंगे तेरे चरण मा तुझे प्रणम
Today we will wash your feet with your blood.
Har har mahadev
हर हर महादेवी
Har Har Mahadevi
Dekh shiva par mohinee hai shubh karman kab hu na karao - (2)
देख शिव पर मोहिनी है शुभ कर्मण कब हुआ ना करो - (2)
See, Shiva is a siren, when good deeds happened, don't do it - (2)
Najaro haslron jab jaliro nichaye karlo apnee jit karo
नज़रो हसलरों जब जालिरो निचे कार्लो अपनी जीत करो
Nazaro hustlers when jaliro down carlo make your win
Jit karo jit karo jit karo
जीत करो जीत करो जीत करो
win win win win
Vande vande mataram -2 vande vande
वंदे वंदे मातरम-2 वंदे वंदे
Vande Vande Mataram-2 Vande Vande
Maha guruji da khansa, maha guru jee kee fateh
महा गुरुजी दा खानसा, महा गुरु जी की फतेह
Maha Guruji Da Khansa, Maha Guru Ji Ki Fateh