Maa Sheronwaali, O Maa Sheronwaali
Table of Contents
Video
Lyrics
O maa sherowaali aa aa aa...
ओ मां शेरोवाली आ आ...
Oh mother sherowali come...
O maa shaktishaali
हे माँ शक्तिशाली
oh mother mighty
Maa meri maa se mila de mujhe
माँ मेरी माँ से मिला दे मुझे
mother give me my mother
Mamata ka main waasta de tujhe
ममता का मैं वस्ता दे तुझे
I will give you the matter of mamta
Dar se na tere jaayunga khaali
दार से ना तेरे जाउंगा खली
Dar se na tere jaunga khali
Maa sheronwaali o maa sheronwaali
माँ शेरोंवाली ओ माँ शेरोंवाली
mother lionwali o mother lionwali
O maa sheronwaali, o maa shaktishaali
हे माँ शेरोंवाली, हे माँ शक्तिशाली
O Mother Lioness, O Mother Mighty
Maa meri maa se mila de mujhe, mamata ka main waasta de tujhe
माँ मेरी माँ से मिला दे मुझे, ममता का मैं वस्ता दे तुझे
Mother give me to my mother, I should give you the things of Mamta
Dar se na tere jaayunga khaali
दार से ना तेरे जाउंगा खली
Dar se na tere jaunga khali
Maa sheronwaali, o maa sheronwaali - (2)
माँ शेरोंवाली, ओ माँ शेरोंवाली - (2)
Mother sheronwali, oh mother sheronwali - (2)
Maa chup hai beta rota hai, aisa jag mein kab hota hai - (2)
माँ चुप है बेटा रोटा है, ऐसा जग में कब होता है - (2)
Mother is silent, son is rota, when this happens in the world - (2)
Patthar ke mandir mein rehkar dil
पत्थर के मंदिर में रहकर दिल
heart in stone temple
Dil bhi kya tera maa ho gaya patthar - (2)
दिल भी क्या तेरा मां हो गया पत्थर - (2)
Dil Bhi Kya your mother turned stone - (2)
Teri daya ko jaga dunga, rokar main tujhako rula dunga
तेरी दया को जगा दूंगा, रोका मैं तुझे रूला दूंगा
I will wake up your kindness, stop I will make you cry
Pighalegi kab tu pahaadonwaali
पिघलगी कब तू पहाड़वाली
When will you melt
Maa sheronwaali, o maa sheronwaali - (2)
माँ शेरोंवाली, ओ माँ शेरोंवाली - (2)
Mother sheronwali, oh mother sheronwali - (2)
Sab ki maata tab tujhe maanu, mera dukh pehchaane toh jaanu - (2)
सब की माता तब तुझे मानु, मेरा दुख पहचाने तो जानू - (2)
Mother of all, then I believe you, if you know my sorrow then I will know - (2)
Jo na dikhaayi maa ki surat
जो न दिखायी मां की सूरत
The face of the mother who did not show
Utha le jaayunga main teri murat - (2)
उठा ले जाऊंगा मैं तेरी मूरत - (2)
I will take away your idol - (2)
Sab kuchh hai dhanwaalon ka, nirdhan ke bas maat pita
सब कुछ है धनवालों का, निर्धारण के बस मात पिता
Everything belongs to the rich, only the father of determination
Daulat yeh meri kyun tune chhupa li
दौलत ये मेरी क्यूं तू छुपा लि
why you hide my wealth
Maa sheronwaali, o maa sheronwaali - (2)
माँ शेरोंवाली, ओ माँ शेरोंवाली - (2)
Mother sheronwali, oh mother sheronwali - (2)
(Apane bhakton ki tujhako kasam, dil ke sachchon ki tujhako kasam
(अपने भक्तों की तुझको कसम, दिल के सचों की तुझको कसम
(Swear to you by your devotees, swear to you of the truth of the heart)
Tere bachchon ki tujhako kasam, na apano ko de yeh saja) - (2)
तेरे बच्चन की तुझे कसम, ना अपनो को दे ये साजा) - (2)
Tere Bachchan ki tujhe kasam, na apno ko de ye saja) - (2)
O maa sheronwaali, o maa shaktishaali
हे माँ शेरोंवाली, हे माँ शक्तिशाली
O Mother Lioness, O Mother Mighty
Trishul tera utha lunga, charano pe sar ko chadha dunga
त्रिशूल तेरा उठा लूंगा, चरणो पे सर को चड्ढा दूंगा
I will lift your trident, I will put the head on the feet
Rang degi tujhako lahu ki laali
रंग देगी तुझको लहू की लाली
Redness of blood will give color to you
Maa sheronwaali, o maa sheronwaali - (2)
माँ शेरोंवाली, ओ माँ शेरोंवाली - (2)
Mother sheronwali, oh mother sheronwali - (2)
Duri mita de, maa se mila de
दुरी मीता दे, माँ से मिला दे
Give me a distance, meet my mother
Ya meri maa ka roop dhar le, roop dhar le, roop dhar le
या मेरी मां का रूप धर ले, रूप धर ले, रूप धर ले
Or take the form of my mother, take the form, take the form
O o o o....
ओ ओ ओ ओ ....
O O O O ....