Maaldaar Ki Jeb
Bhindi Baazaar
Table of Contents
Video
Lyrics
(Maaldaar ki jeb ghareeb ki zindagi aur patang
(मालदार की जेब ग़रीब की ज़िंदगी और पतंग
(Maaldar's pocket poor life and kite
Kat gayi haan kat gayi kat gayi kat gayi) - 2
कट गई हां काट गई कट गई कट गई) - 2
Cut Yes Cut Cut Cut Cut) - 2
Upar chidiya sone ki aur neeche baje mrudang
ऊपर चिड़िया सोने की और नीचे बजे मृदंग
The gold bird above and the mridang at the bottom
Kat gayi haan kat gayi kat gayi kat gayi re
कट गई हां कट गई कट गई कट गई रे
It has been cut yes it has been cut, it has been cut.
Maaldaar ki jeb ghareeb ki zindagi aur patang
मालदार की जेब ग़रीब की ज़िंदगी और पतंग
Poor life and kite in the pocket of the rich
Kat gayi haan kat gayi kat gayi kat gayi
कट गई हां कट गई कट गई कट गई
cut yes cut cut cut
(Teri zindagi baraf ka gola
(तेरी जिंदगी बारफ का गोला .)
(Your life is a barf ball.)
Choos le beta dhoop bari hai
चूस ले बेटा धूप बारी है
Suck it son it's sunny
Raat raat ka honeymoon hai
रात रात का हनीमून है
night is honeymoon
Subah to sab ki khaat khadi hai) - 2
सुबाह तो सब की खादी है) - 2
Morning is everyone's khadi) - 2
Raat ne kitne sapne jode
रात ने कितने सपने जोड़े
how many dreams the night added
Thode kai palang
थोड़े काई पलंगी
little moss beds
Ha ha kat gayi haan kat gayi kat gayi kat gayi re
हा हा कट गई हां कट गई कट गई कट गई रे
Ha ha is cut yes has been cut, has been cut.
Maaldaar ki jeb ghareeb ki zindagi aur patang
मालदार की जेब ग़रीब की ज़िंदगी और पतंग
Poor life and kite in the pocket of the rich
Kat gayi haan kat gayi kat gayi kat gayi
कट गई हां कट गई कट गई कट गई
cut yes cut cut cut
Muft ka chandan ghis mere nandan
मुफ्त का चंदन घी मेरे नंदन
free sandalwood ghee my nandan
Chance milay toh sab ghiste hain
चांस मिला तो सब घिसे हैं
If you get a chance, everyone is worn out
Hukum ka ikka chidi ki duggi
हुकुम का इक्का चिड़ी की दुग्गी
ace of spades
Is gaddi mein sab piste hain
क्या गद्दी में सब पिस्ते हैं
Are all the pistachios in the throne
Ha muft ka chandan ghis mere nandan
हा मुफ्त का चंदन घी मेरे नंदन
ha free sandalwood ghee my nandan
Chance milay toh sab ghiste hain
चांस मिला तो सब घिसे हैं
If you get a chance, everyone is worn out
Hukum ka ikka chidi ki duggi
हुकुम का इक्का चिड़ी की दुग्गी
ace of spades
Is gaddi mein sab piste hain
क्या गद्दी में सब पिस्ते हैं
Are all the pistachios in the throne
Woh bhi tang yahaan pe lallah
वो भी तांग यहां पे लल्ला:
That too Tang here Lalla:
Jis ki chaal dabang
जिस की चल दबंग
Who's going strong
Ha kat gayi haan kat gayi kat gayi kat gayi re
हा कट गई हां कट गई कट गई कट गई रे
Yes it is cut yes it is cut it
Maaldaar ki jeb ghareeb ki zindagi aur patang
मालदार की जेब ग़रीब की ज़िंदगी और पतंग
Poor life and kite in the pocket of the rich
Kat gayi haan kat gayi kat gayi kat gayi
कट गई हां कट गई कट गई कट गई
cut yes cut cut cut
Kat gayi kat gayi kat gayi kat gayi
कट गई कट गई कट गई कट गइ
cut cut cut cut
Bhindi Baazaar
About the movie
Summary
Set in the underbelly of Mumbai; in the notorious by-lanes where ‘Greed is a Culture’ and ‘Deceit becomes a Compulsion’ ‘Bhindi Baazaar Incorporation’ revolves around gangs of pickpockets who consider pick pocketing as an art. They use their intelligence as a canvas and their spontaneity as a brush to survive in this dangerous lively hood. ‘Bhindi Baazaar Inc.’ is the story of a pawn and his calculated moves to reach the end of the chessboard. Revolving around a crime syndicate who are in the business of pickpocket, the film starts with a game of chess between two characters ‘Shroff’ and ‘Darzi’. Each move unfolds their story and eventually the motive of their meeting. The story unravels the quest of a small time pickpocket ‘Fateh’ next in line to be a MAMU (local area-head). The screenplay underlines the gritty politics, hierarchy, rules, commands, intelligence, wit and betrayal within the business.
- Runtime
- Rating