Mai Aaj Pawan Me Paau
Table of Contents
Video
Lyrics
Mai aaj pawan me paau, aaj pawan me paau
मैं आज पवन में पाउ, आज पवन में पाउ
Today I find in the wind, today I find in the wind
Ek meethhee see chubhan, ek thhandee see agan
एक मीठी देखें चुभान, एक थंडी देखें आगन
See a sweet prick, see a cold fire
Mai aaj pawan me paau
मैं आज पवन में पाउ
i find myself in the wind today
Mann hee mann mai naach rahee hu, mann hee mann muskaau
मन ही मन मैं नाच रही हूं, मन ही मन मुस्काउ
I am dancing in my heart, I smile in my heart
Kyo kee meethhee meethhee see chubhan, thhandee thhandee see agan
क्यो की मीठी मीठी देखें चुभान, थंडी थंडी देखें अगन
Kyo's sweet sweet see prick, thandi thandi see fire
Mai aaj pawan me paau
मैं आज पवन में पाउ
i find myself in the wind today
Jag uthha hain pyaar, jhume sab sansaar
जग उठा है प्यार, झूमे सब संसार
Love has woken up, the whole world swings
Angadaayee lete hain sapane, dhar ke rup hajaar
अंगदाई लेते हैं सपने, धार के रूप हज़ारी
Angdai takes dreams, Hazari as a torrent
Naach uthha hain pyaar, aaj meraa jhum raha sansaar
नच उठा है प्यार, आज मेरा झूम रहा संसार
Love has risen, today my world is swinging
Mann kaa aangan jo suna tha, aayee hain usame bahaar
मन का आंगन जो सुना था, आए हैं उसमे बहारी
The courtyard of the mind, which I had heard, has come out in it
Kangana, paayal
कंगना, पायल
Kangana, Payal
Kanganawa khanake, paayal chhamake
कंगनावा ख़ानके, पायल छमाके
Kangana Khanke, Payal Chhamke
Lat ulajee sulajaau, sharamaau, muskaau
लात उलजी सुलजाउ, शरमाउ, मुसकाऊ
Lat ulji suljau, shy mau, smile
Kyo kee...
Kyo kee...
Kyo kee...
Aye mere bhagwaan itana kar ehasaan
ऐ मेरे भगवान इतना कर एहसान:
O my God doing so much favor:
Yeh raswantee hawa kahee naa, ban jaaye tufaan
ये रसवंती हवा कही ना बन जाए तूफ़ान
May this raswanti wind never become a storm
Pyaar meraa naadan, mann bhee hain anjaan
प्यार मेरा नादान, मन भी है अंजान
Love is my innocent, my mind is also unknown
Jal naa jaaye bair agan me, jivan ke wardaan
जल ना जाए बैर आगन में, जीवन के वरदान
Don't get jealous in the fire, the blessings of life
Dhiraj bhaage, chinta jaage
धीरज भागे, चिंता जागे
Run patient, wake up worry
Mann hee mann ghabraau, ghabraau, ghabraau
मन ही मन घबराउ, घबराउ, घबराउ
be afraid, be afraid, be afraid